Bruno & Marrone — Que Pescar Que Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno & Marrone adlı sanatçının "Que Pescar Que Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Já paguei quem eu devia
Graças a Deus eu tô sossegado
Eu pus o burro na sombra
E tô levando até meu cunhado
Enchi o tanque do carro
Comprei cigarro e uma pinga boa
Juntei a «traia» de pesca
Vai ser uma festa lá na lagoa
Falei pra minha patroa
Que a farra é boa
E bem comportada
Eu vou com os alguns amigos
Não tem perigo nessa parada
Não ponho a cara pra fora
Nem jogar bola ela quer deixar
O jeito que tem agora
É falar pra ela que eu vou pescar
Que pescar que nada
Vou beijar na boca
Ver a mulherada na madrugada
Ficando louca
Que pescar que nada
Vou matar a fome
Lá ninguém se mete
Lá vai ter sete pra cada homem
Já paguei quem eu devia
Graças a Deus eu tô sossegado
Eu pus o burro na sombra
E tô levando até meu cunhado
Enchi o tanque do carro
Comprei cigarro e uma pinga boa
Juntei a «traia» de pesca
Vai ser uma festa lá na lagoa
Falei pra minha patroa
Que a farra é boa
E bem comportada
Eu vou com os alguns amigos
Não tem perigo nessa jornada
Não ponho a cara pra fora
Nem jogar bola ela quer deixar
O jeito que tem agora
É falar pra ela que eu vou pescar
Que pescar que nada
Vou beijar na boca
Ver a mulherada na madrugada
Ficando louca
Que pescar que nada
Vou matar a fome
Lá ninguém se mete
Lá vai ter sete pra cada homem
Que pescar que nada
Vou beijar na boca
Ver a mulherada na madrugada
Ficando louca
Que pescar que nada
Vou matar a fome
Lá ninguém se mete
Lá vai ter sete pra cada homem
Que pescar que nada
Vou beijar na boca
Ver a mulherada na madrugada
Ficando louca
Que pescar que nada
Vou matar a fome
Lá ninguém se mete
Lá vai ter sete pra cada homem
Lá ninguém se mete
Lá vai ter sete pra cada homem
Lá ninguém se mete
Lá vai ter sete pra cada homem
Şarkı sözü çevirisi
Borcum olan zaten ödedim
Tanrıya şükür sessizim.
Kıçını gölgeye koydum
Kayınbiraderimi de götürüyorum.
Araba tankını doldurdu
Bir sigara ve iyi bir damla aldım
"Traia" balıkçılığına katıldım
Bir parti için orada gölette gidiyor
Patronumla konuştum
Bu çılgınlık iyi
Ve iyi davrandım
Birkaç arkadaş ile gidiyorum
Bu durakta tehlike yok
Yüzümü dışarı çıkarmıyorum.
Ne de oyun topu o ayrılmak istiyor
Artık bu hale
Onunla balığa gittiğimi söylüyor.
Bu balık hiçbir şey
Ağzımdan öpeceğim.
Şafakta bu kadını görüyor musun
Çıldırmak
Bu balık hiçbir şey
Açlığı öldüreceğim.
Kimse girmeyecek.
Her adam için yedi tane olacak
Borcum olan zaten ödedim
Tanrıya şükür sessizim.
Kıçını gölgeye koydum
Kayınbiraderimi de götürüyorum.
Araba tankını doldurdu
Bir sigara ve iyi bir damla aldım
"Traia" balıkçılığına katıldım
Bir parti için orada gölette gidiyor
Patronumla konuştum
Bu çılgınlık iyi
Ve iyi davrandım
Birkaç arkadaş ile gidiyorum
Bu yolculukta tehlike yok
Yüzümü dışarı çıkarmıyorum.
Ne de oyun topu o ayrılmak istiyor
Artık bu hale
Onunla balığa gittiğimi söylüyor.
Bu balık hiçbir şey
Ağzımdan öpeceğim.
Şafakta bu kadını görüyor musun
Çıldırmak
Bu balık hiçbir şey
Açlığı öldüreceğim.
Kimse girmeyecek.
Her adam için yedi tane olacak
Bu balık hiçbir şey
Ağzımdan öpeceğim.
Şafakta bu kadını görüyor musun
Çıldırmak
Bu balık hiçbir şey
Açlığı öldüreceğim.
Kimse girmeyecek.
Her adam için yedi tane olacak
Bu balık hiçbir şey
Ağzımdan öpeceğim.
Şafakta bu kadını görüyor musun
Çıldırmak
Bu balık hiçbir şey
Açlığı öldüreceğim.
Kimse girmeyecek.
Her adam için yedi tane olacak
Kimse girmeyecek.
Her adam için yedi tane olacak
Kimse girmeyecek.
Her adam için yedi tane olacak