Bruno & Marrone — Quem Manda é o Coração şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno & Marrone adlı sanatçının "Quem Manda é o Coração" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não vai dar pra segurar
A saudade machucando o coração
Faço tudo para não te procurar
Mas não posso inventar outra paixão
Desde que te conheci
Toda minha vida se modificou
Eu já não consigo mais me aventurar
Outra vez eu fui tocado pelo amor
Fui invadido, atingido, fisgado,
Surpreendido, vencido, laçado,
Eu que pensava que fosse
S ó um momento a mais
Vivo perdido, sonhando acordado
A cada dia mais apaixonado
Te desejando de novo
Te querendo demais
É tarde pra voltar atrás,
É tarde pra te esquecer
Não posso mais conter no peito
A falta de você
Meu corpo chama pelo teu,
Como é que eu posso dizer não,
Pois quando tratasse de amor,
Quem manda é o coração.
Şarkı sözü çevirisi
Bu tutmaz
Özlem kalbe zarar veriyor
Seni aramamak için elimden geleni yapıyorum.
Ama başka bir tutku icat edemem
Seninle tanıştığımdan beri
Bütün hayatım değişti
Artık girişim miyim
Ve yine aşk bana dokundu
İstila edildim, vuruldum, bağlandım.,
Sürpriz, mağlup, cansız,
Sandım
S O bir an Daha
Canlı kayıp, rüya uyanık
Her geçen gün daha tutkulu
Tekrar diliyorum
Seni bu kadar sevdiğim
Geri dönmek için çok geç,
Seni unutmak için çok geç.
Artık göğsümü tutamıyorum.
Senin eksikliğin
Vücudum seninkini çağırıyor.,
Nasıl diyebilir miyim ,
Ne zaman aşk için geldi ,
Kalp yüzünden.