Bruno & Marrone — É Você Que Eu Amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno & Marrone adlı sanatçının "É Você Que Eu Amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moça você me pergunta eu não sei responder
Por isso eu fico aqui parado sem saber porque!
Eu que sempre fui valente, forte sangue quente não sentia dor
Moça eu to sofrendo
To aqui morrendo
Por um grande amor!
Moça to meio sem jeito de me declarar
Por isso eu fico aqui calado sem poder falar
Falar de todos os segredos moça, eu tenho medo do meu desengano
Que deus abençoe, moça me perdoe, mas é você que eu amo
Refrão:
Tá no ar, ta no meu olhar, no sol, na luz do luar
Tá no meu sorriso
Tá na cor, no beijo do beija-flor, ta nas mãos de Deus
É tudo que eu preciso!
Moça to meio sem jeito de me declarar
Por isso eu fico aqui calado sem poder falar
Falar de todos os segredos moça eu tenho medo do meu desengano
Que deus abençoe, moça me perdoe, mas é você que eu amo
Refrão:
Tá no ar, ta no meu olhar, no sol, na luz do luar
Tá no meu sorriso
Tá na cor, no beijo do beija-flor, ta nas mãos de Deus
É tudo que eu preciso!
Moça você perdoa, não sei responder!
Şarkı sözü çevirisi
Bana sorduğun kız, cevabı bilmiyorum.
Bu yüzden burada durup nedenini bilmiyorum!
Ben her zaman cesur, güçlü sıcak kan acı hissetmedim
Kız acı çekiyorum
Burada ölüyorum
Büyük bir aşk için!
Kız beni ilan etmek için yarım yol
Burada konuşmak mümkün olmadan sessiz duruyorum bu yüzden
Tüm sırlar hakkında konuş kız, hayal kırıklığımdan korkuyorum
Tanrı korusun, kızım beni affet, ama seni seviyorum
Koro:
Havada, ta benim bakışımda, güneşte, ay ışığında
Bu benim gülümsememde
Renkli, sinek kuşunun öpücüğü, Tanrı'nın elinde
Tek ihtiyacım olan bu!
Kız beni ilan etmek için yarım yol
Burada konuşmak mümkün olmadan sessiz duruyorum bu yüzden
Tüm sırlar hakkında konuş kız hayal kırıklığımdan korkuyorum
Tanrı korusun, kızım beni affet, ama seni seviyorum
Koro:
Havada, ta benim bakışımda, güneşte, ay ışığında
Bu benim gülümsememde
Renkli, sinek kuşunun öpücüğü, Tanrı'nın elinde
Tek ihtiyacım olan bu!
Kız affet, cevap veremem!