Bruno Piazza — Certas Coisas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bruno Piazza adlı sanatçının "Certas Coisas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Andava sozinho e largado
Até você me aparecer
Foi como uma força estranha
Que me pegou sem querer
Foi me prendendo aos poucos
Não me deixou perceber
O quanto eu já tinha te amado
E eu nem sabia porquê
A vida é cheia dessas coisas
Que não se pode entender
Tem tanta coisa nessa vida
Que não se deve entender
A vida é cheia dessas coisas…
Se me quiser, eu confesso
Se não quiser, eu não faço
A vida é mesmo essa farsa
Garantia de bom sucesso
E a farsa que mais me fascina
É a de poder te olhar
Sorte, acaso ou minha sina?
Isso eu não sei explicar
A vida é cheia dessas coisas
Que não se pode entender
Tem tanta coisa nessa vida
Que não se deve entender
A vida é cheia dessas coisas…

Şarkı sözü çevirisi

Tek başına yürüdü ve gitti
Bana görünene kadar
Garip bir güç gibiydi.
Beni istemeden kim yakaladı
Beni yavaş yavaş tutukluyordu.
Anlamama izin vermedin.
Ne kadar sevmiştim seni ne kadar çok
Ve nedenini bile bilmiyordum.
Hayat bu şeylerle dolu
Bu bir anlayamıyorum
Bu hayatta çok şey var
Bunu anlamamalısın.
Hayat bu şeylerle dolu…
Eğer beni istiyorsan, İTİRAF EDİYORUM.
Eğer istemiyorsam, istemiyorum.
Hayat gerçekten bir aldatmaca
İyi bir başarı garantisi
Ve beni en çok büyüleyen aldatmaca
Sana bakabilmek için
Şans mı, şans mı yoksa sina'm mı?
Bilmiyorum bunu açıkla
Hayat bu şeylerle dolu
Bu bir anlayamıyorum
Bu hayatta çok şey var
Bunu anlamamalısın.
Hayat bu şeylerle dolu…