Brunori Sas — Fra milioni di stelle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brunori Sas adlı sanatçının "Fra milioni di stelle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forse ha ragione la donna delfino
Che la vita è proprio come te la immagini tu
Ad ognuno la sua verità, la sua dose di fantasia
C'è chi odia la gente quando accende la tv
Chi l’ha dato via per niente, chi non ce la fa più
Chi sorride alla morte in un giorno d’amore
Chi sta in fila da anni, chi non può più aspettare
Tu aggrappata ad un angolo di cielo a guardare
Questo mondo che si infiamma, che si abbraccia o si scanna
Ci sei tu, con il culo per terra ed il morale alle stelle
A tener su la vita con un paio di bretelle
Forse ha ragione il profeta patrizio
Che la vita non è poi questo grande supplizio
E non c'è solamente una via, per raggiungere la verità
C'è chi beve negroni, chi nemmeno un caffè
Chi si è rotto i coglioni di guardare raitre
Chi è partito e si è perso, e chi ha perso il partito
Chi si sente diverso, chi non alza mai un dito
Tu adagiata su un angolo di cielo a guardare
Questo mondo che si affanna, che si illude e si inganna
Ci sei tu, la mia unica luna tra milioni di stelle
A tener su la vita con un paio di bretelle
Şarkı sözü çevirisi
Belki Yunus kadın haklıdır.
Bu hayat sadece hayal ettiğin gibi
Her biri için kendi gerçeği, kendi fantezi dozu
TV'yi açtıklarında insanlardan nefret edenler var.
Kim hiçbir şey için verdi, kim artık yapamaz
Kim aşk gününde ölüme gülümsüyor
Kim yıllardır sıraya girdi, kim daha fazla bekleyemez
Gökyüzünün bir köşesine sarılıyorsun.
Tutuşan, kucaklayan veya bölen bu dünya
İşte buradasın, kıçın aşağı ve moralin hızla yükseliyor
Bir çift jartiyer ile bel tutmak için
Belki de Peygamber Patrick haklıdır
Hayat bu kadar büyük bir işkence değil
Ve gerçeğe ulaşmak için tek bir yol yok
Kahve bile içmeyen negroni içenler var
Raitre'yi izlemenin taşaklarını kim kırdı
Kim gitti ve kaybetti ve partiyi kim kaybetti
Kim farklı hissediyor, kim asla parmağını kaldırmıyor
Gökyüzünün bir köşesinde uzanıyorsun.
Kaçan, aldatan ve aldatan bu dünya
İşte buradasın, milyonlarca yıldız arasındaki tek ayım
Bir çift jartiyer ile bel tutmak için