Bryan Adams — 18 Til I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Adams adlı sanatçının "18 Til I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna be young — the rest of my life
never say no — try anything twice
til' the angels come — and ask me to fly
gonna be 18 'til I die — 18 'til I die
can’t live forever, that’s wishful thinkin'
whoever said that must have been drinkin'
don’t wanna grow up — I don’t see why
I couldn’t care less if time flies by CHORUS:18 'til I die, gonna be 18 'til I die
ya, it sure feels good to be alive
someday I’ll be 18 goin' on 55! — 18 'til I die
Anyway, just wanna say
why bother with what happened yesterday
it’s not my style — I live for the minute
if ya wanna stay young, get both feet in it — 18 'til I die
A little bit of this — a little bit of that
A little bit of everything — you gotta get on track
it’s not how you look, it’s what ya feel inside
I don’t care when I don’t need ta know why
18 'til I die, gonna be 18 'til I die
ya, it sure feels good to be alive
someday I’ll be 18 goin' on 55! — 18' til I die
There’s one thing for sure — I’m sure gonna try
Don’t worry 'bout the future, forget about the past
gonna have a ball — ya we’re gonna have a blast
gonna make it last
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın geri kalanında genç olmak istiyorum
asla hayır deme-iki kez bir şey dene
melekler gelene ve uçmamı isteyene kadar
ölecek miyim 18 'til — be 18 'til I die
sonsuza kadar yaşayamam, bu hüsnükuruntu
bunu kim söylerse içmiş olmalı.
büyümek istemiyorum-nedenini anlamıyorum
Zaman koro ile uçarsa daha az umurumda olamazdı: 18 ' til I die, gonna be 18 'til I die
Evet, hayatta olmak çok güzel.
bir gün 18 yaşıma 55'e gireceğim! — 18 'til I die
Her neyse, sadece söylemek istiyorum
neden dün olanlarla uğraşıyorsun?
bu benim tarzım değil - bir dakika için yaşıyorum
eğer genç kalmak istiyorsan, iki ayağını da içine al — ölene kadar 18
Biraz bundan-biraz bundan
Her şeyden biraz-yola çıkmalısın
bu nasıl göründüğün değil, içinde hissettiğin şey.
Ne zaman ihtiyacım olduğu umurumda değil. nedenini bilmek istiyorum.
18 ' til I die, gonna be 18 'til I die
Evet, hayatta olmak çok güzel.
bir gün 18 yaşıma 55'e gireceğim! — 18' til I die
Kesin olan bir şey var — kesinlikle deneyeceğim
Gelecek için endişelenme, geçmişi unut.
bir top olacak-ya bir patlama olacak
Ben son olsun