Bryan Adams — Somethin' To Believe In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Adams adlı sanatçının "Somethin' To Believe In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s funny what goes through your mind
When you think of times you spent together
Funny but when I think back why we broke up The reasons seem so small
One day she’s with me, everything’s fine
Sayin' somethin' sounded like I love you
The next week I see her walkin' down the street with someone else
Probably sayin' the same thing, it’s doin' my brain in I got nothin'
(I got nothin')
Goin' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin'
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin’s workin'
(Nothin's workin')
It’s not enough just to be breathin'
I need somethin' to believe in Yeah, I need something
It’s funny what goes on in your head
When you think about the way things come together
But now I think back why things had to change
The reasons seem so small
Cruel twist of fate, keepin' me awake
When I need to sleep to take away the hurtin'
But now I got time on my hands tryin' to understand
But there ain’t no explainin', it’s doin' my brain in I got nothin'
(I got nothin')
Goin' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin', yeah
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin’s workin'
(Nothin's workin')
It’s not enough just to be breathin'
I need somethin' to believe in Yeah, I need somethin' to believe in There just ain’t no explainin', it’s doin' my brain in I got nothin'
(I got nothin')
Goin' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin'
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin’s workin'
(Nothin's workin')
It’s not enough just to be breathin'
I need somethin' to believe in Yeah, what about you?
I need somethin' to believe in, yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Aklından geçenler çok komik.
Birlikte geçirdiğiniz zamanları düşündüğünüzde
Komik ama neden ayrıldığımızı düşündüğümde nedenler çok küçük görünüyor
Bir gün o benimle, her şey yolunda
Bir şey söylemek seni seviyormuşum gibi geldi.
Gelecek hafta onu sokakta başka biriyle yürürken görüyorum.
Muhtemelen aynı şeyi söylüyor, beynimi yapıyor, hiçbir şeyim yok.
(Hiç bir şeyim kalmadı)
Goin' nowhere
Hiçbir yerde (Goin' )
Achievin altında yorgun'
Arama duruyorum
(Aramaya devam ediyorum)
Bir şey bizimkisi
(Hiçbir şey işe yaramıyor)
Sadece nefes almak için yeterli değil
İnanacak bir şeye ihtiyacım var. Evet, inanacak bir şeye ihtiyacım var.
Kafanın içinde neler dönüyor çok komik
Her şeyin nasıl bir araya geldiğini düşündüğünüzde
Ama şimdi neden her şeyin değişmesi gerektiğini düşünüyorum
Sebepler çok küçük görünüyor
Kaderin acımasız bükümü, beni uyanık tutuyor
Ne zaman uyumaya ihtiyacım var acıyı almak için
Ama şimdi anlamaya çalışmak için zamanım var
Ama hiçbir açıklama yok, beynimi etkiliyor, hiçbir şeyim yok.
(Hiç bir şeyim kalmadı)
Goin' nowhere
Hiçbir yerde (Goin' )
Achievin' altında yorgun, Evet
Arama duruyorum
(Aramaya devam ediyorum)
Bir şey bizimkisi
(Hiçbir şey işe yaramıyor)
Sadece nefes almak için yeterli değil
İnanacak bir şeye ihtiyacım var Evet, inanacak bir şeye ihtiyacım var sadece açıklama yok, beynimi yapıyor hiçbir şeyim yok
(Hiç bir şeyim kalmadı)
Goin' nowhere
Hiçbir yerde (Goin' )
Achievin altında yorgun'
Arama duruyorum
(Aramaya devam ediyorum)
Bir şey bizimkisi
(Hiçbir şey işe yaramıyor)
Sadece nefes almak için yeterli değil
'Evet inanmak, ne senin hakkında bir şeyler lazım.
İnanacak bir şeye ihtiyacım var, Evet, Evet, Evet