Bryan Duncan — God Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Duncan adlı sanatçının "God Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Think of love is a good thing
But what again if it’s not?
Is the ladder for climbing
Or just whatever’s on top?
Do I bury the hatred
Or with a shovel escape
Through the valley of shadow
Through the heart with a stake
God knows and I don’t
What’s good for me
Ready or not
Learn the hard way
The lesson never stops
Try to resist
This
Somethin’s up you don’t wanna miss
Ready or not
Learn the hard way
The lesson never stops
Try to resist
This
Somethin’s up you don’t wanna miss
Do I walk on the thin line
Just to prove that I’m right?
Am I tempted a third time
Just to see if I might
(Just to prove that I’m right)
If I pray am I askin'
That I should live without pain
Is the world for the taking
What will it be that I gain?
God knows and I don’t
What’s good for me
Ready or not
Learn the hard way
The lesson never stops
Try to resist
This
Somethin’s up you don’t wanna miss
Ready or not
Learn the hard way
The lesson never stops
Try to resist
This
Somethin’s up you don’t wanna miss
Lesson number one:
I don’t know everything
Lesson number two:
Only God is not lying to you
Alright it goes, dah, dah, dah, dah, dah, dah
We all stand in the dark and look through the blinding glass
(dah, dah, dah, dah, dah, dah)
Yeah, the directions in hand, but there’s only one flashlight
(dah, dah, dah, dah, dah, dah)
And at some point you know what
Everyone else is just a little ill informed
All I’m sayin'!
That’s all I’m tryin' to say!
That’s all I’m sayin'!
God know and I don’t what’s good for me (x8)
God knows what’s good, what’s good for me (x8)
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın iyi bir şey olduğunu düşün
Eğer değilse neydi?
Tırmanmak için merdiven var mı
Ya da sadece üstte ne varsa?
Nefreti gömüyor muyum
Veya bir kürek kaçış ile
Gölge Vadisi boyunca
Bir kazık ile kalpten
Tanrı bilir ve ben bilmiyorum
Benim için iyi olan nedir
Hazır ya da değil
Zor yoldan öğrenin
Ders asla durmaz
Direnmeye çalış
Bu
Kaçırmak istemeyeceğin bir şey var.
Hazır ya da değil
Zor yoldan öğrenin
Ders asla durmaz
Direnmeye çalış
Bu
Kaçırmak istemeyeceğin bir şey var.
İnce bir çizgide yürüyor muyum
Haklı olduğumu kanıtlamak için mi?
Üçüncü kez cazip miyim
Sadece yapabileceğimi görmek için.
(Sadece haklı olduğumu kanıtlamak için)
Eğer dua edersem sorarım
Acı çekmeden yaşamalıyım.
Dünya almak için mi
Ne elde ettim, değil mi?
Tanrı bilir ve ben bilmiyorum
Benim için iyi olan nedir
Hazır ya da değil
Zor yoldan öğrenin
Ders asla durmaz
Direnmeye çalış
Bu
Kaçırmak istemeyeceğin bir şey var.
Hazır ya da değil
Zor yoldan öğrenin
Ders asla durmaz
Direnmeye çalış
Bu
Kaçırmak istemeyeceğin bir şey var.
Bir numaralı ders:
Her şeyi bilmiyorum
İkinci ders:
Sadece Tanrı sana yalan söylemiyor
Tamam gidiyor, dah, dah, dah, dah, dah, dah
Hepimiz karanlıkta duruyoruz ve göz kamaştırıcı camdan bakıyoruz
(dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah)
Evet, eldeki talimatlar, ama sadece bir el feneri var
(dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah)
Ve bir noktada ne olduğunu biliyorsun
Herkes biraz kötü bilgilendirilmiş
Benim de söylemek istediğim bu!
Söylemeye çalıştığım bu!
Bu söylediğim tek şey'!
Tanrı biliyor ve benim için neyin iyi olduğunu bilmiyorum (x8)
Tanrı neyin iyi olduğunu, benim için neyin iyi olduğunu bilir (x8)