Bryan Duncan — Safe Harbor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Duncan adlı sanatçının "Safe Harbor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tossed upon the ocean
Your hand steadied straight my bow
And as I chart the storms of life
I know you show me how
And now, in this cold, dark world
I’m put always to the test
Your arms are the shelter that offers to me rest
Lord, You’re my safe harbor
With a word You calm my soul
And You show me sweet power
And a love that brings me home
Never been a stranger
To this wild and ruthless sea
I’m scared and broken-hearted
As I storm life’s mystery
And You know this weary child
Needs a true and steady friend
I cling to what I heard You say:
You’ll be at my journey’s end
'Cause You’re my safe harbor
With a word, with a word You calm my soul
You show me sweet power
(Power)
And a love that brings me home
And I’m not
Afraid anymore
Of the passing of each day
(Of the passing of each day)
For now I know
(I know)
My restless soul
Has a quiet place to stay
'Cause You’re my safe, safe harbor
With a word, with a word You calm my soul
You show me sweet, sweet power
And a love that brings me home
Bring me home
(Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe Harbor)
Safe harbor
(Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe Harbor)
Whooo!
(Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe, safe harbor
Safe Harbor)
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusa atıldı
Senin el steadied düz benim yay
Ve hayatın fırtınalarını çizerken
Göster bana biliyorum
Ve şimdi, bu soğuk, karanlık dünyada
Her zaman teste tabi tutuluyorum
Kolların bana huzur veren barınak.
Lord, güvenli liman sensin benim
Bir kelime ile ruhumu sakinleştiriyorsun
Ve bana tatlı bir güç gösteriyorsun
Ve beni eve getiren bir aşk
Hiç yabancı olmadım
Bu vahşi ve acımasız denize
Korkmuş ve ben kırık kalpli
Hayatın gizemini nasıl fırtınalıyorum
Ve bu yorgun çocuğu biliyorsun
Gerçek ve istikrarlı bir arkadaşa ihtiyacı var
# Duyduklarıma sarılıyorum # :
Yolculuğumun sonunda olacaksın.
Çünkü sen benim Güvenli limanımsın.
Bir kelime ile, bir kelime ile ruhumu sakinleştiriyorsun
Bana tatlı bir güç gösteriyorsun.
(Güç)
Ve beni eve getiren bir aşk
Ve ben değilim
Artık korkmuyorum
Her günün geçişini
(Her günün geçişi hakkında)
Şimdi biliyorum
(Biliyorum)
Huzursuz ruhum
Kalmak için sessiz bir yer var
Çünkü sen benim Güvenli limanımsın.
Bir kelime ile, bir kelime ile ruhumu sakinleştiriyorsun
Bana tatlı, tatlı bir güç gösteriyorsun.
Ve beni eve getiren bir aşk
Beni eve getirmek
(Güvenli, güvenli liman
Güvenli, güvenli liman
Güvenli, güvenli liman
Güvenli Liman)
Güvenli liman
(Güvenli, güvenli liman
Güvenli, güvenli liman
Güvenli, güvenli liman
Güvenli Liman)
Whooo!
(Güvenli, güvenli liman
Güvenli, güvenli liman
Güvenli, güvenli liman
Güvenli Liman)