Bryan Duncan — This Love Is What I Get şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Duncan adlı sanatçının "This Love Is What I Get" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been savin' up trouble
Just as best as I can
Said if pain is worth something
Ought to be a rich man
Feel like I’m kissin' a killer
In a boxing ring
I keep falling in love
With the same old thing
Well I can see my life in movies
Where I complain that life’s not fair
Now looking back with one eye open
I should never have
Never have a prayer
This is what I get
(This love is what I get)
Never had a prayer
And this is what I get
(This love is what I get)
I’m really feeling like nothin' in a dozen ways
They say you can’t get somethin' for nothin' these days
But with my head bowed down on a bended knee
I can offer God nothin' but the truth about me
I said, of all you’ve laid before me
All the choices could have made
Before all that’s just
When I took that trust
And I’m sad to say I threw it away
And this is what I get
(This love is what I get)
When I was throwin' away
And this is what I get
(This love is what I get)
After all you’ve laid before me
All the choice I could have made
I was waitin' to pay
Ah, na, na, na, na, na, na, na
(This love is what I get)
I was waitin' to pay
(This love is what I get)
I’m not worthy, I’ll admit
But this love is what I get
I’m not worthy, I’ll admit
But this love is what I get
This love
This love is what I get
(This love is what I get)
This love is what I get
(This love is what I get)
This love is what I get
(This love is what I get)
I say, this love is what I get
(This love is what I get)
Şarkı sözü çevirisi
Sorun para biriktiriyoruz ettim
Ben kadar iyi
Eğer acı bir şeye değerse dedi
Zengin bir adam olmalı
Bir Katili öpüyormuşum gibi hissediyorum.
Bir boks ringinde
Aşık olmaya devam ediyorum
Aynı eski şeyle
Hayatımı filmlerde görebiliyorum.
Hayatın adil olmadığından şikayet ediyorum.
Şimdi bir göz açık geriye bakıyorum
Hiç vermemeliydim
Asla dua etme
İşte aldığım şey bu
(Bu aşk benim aldığım şey)
Hiç dua etmedim
Ve bu benim aldığım şey
(Bu aşk benim aldığım şey)
Gerçekten bir düzine şekilde hiçbir şey gibi hissediyorum
Bu günlerde hiçbir şey için bir şey alamayacağını söylüyorlar.
Ama başım bükülmüş bir diz üzerinde eğildi
Tanrı'ya hakkımdaki gerçeklerden başka bir şey sunamam.
Dedim ki, benden önce yattığın her şey
Tüm seçimler yapmış olabilir
Her şeyden önce sadece
Bu güveni aldığımda
Ve bunu bir kenara attığımı söylemek üzücü
Ve bu benim aldığım şey
(Bu aşk benim aldığım şey)
Atarken yaşındayken yürüme
Ve bu benim aldığım şey
(Bu aşk benim aldığım şey)
Benden önce yattığın onca şeyden sonra.
Yapabildiğim tüm seçimler
Ödemeyi bekliyordum.
Ah, na, na, na, na, na, na, na
(Bu aşk benim aldığım şey)
Ödemeyi bekliyordum.
(Bu aşk benim aldığım şey)
Ben layık değilim, itiraf edeceğim
Ama bu aşk benim aldığım şey
Ben layık değilim, itiraf edeceğim
Ama bu aşk benim aldığım şey
Bu aşk
Bu aşk benim aldığım şey
(Bu aşk benim aldığım şey)
Bu aşk benim aldığım şey
(Bu aşk benim aldığım şey)
Bu aşk benim aldığım şey
(Bu aşk benim aldığım şey)
Diyorum ki, bu aşk benim aldığım şey
(Bu aşk benim aldığım şey)