Buck 65 — Final Approach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buck 65 adlı sanatçının "Final Approach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is always shining bright, at thirty thousand feet above
Waiting games creating flames, burning with the heat of love
Another day another turn page, no we’ve reached the most absurd stage
Hope my arms turn into branches and my chest becomes a bird cage
Hurricane endure the pain, I ain’t use to being nervous
Agitated seat belt fastened, James Brown mixed with Ian Curtis
No where no where way up high, I don’t really need a lie
With fire in my lungs tonight I travel at the speed of fire
J’ai attendu longtemps pour te revoir,
J’ai eu peur de ne jamais t’apercevoir, pendent tout ce temps
J’ai imaginéton avion s'écraser, et j’ai vue le pire
Penser que t’avais changéd'idée.
Dans ta vie je venais tout compliquer, le coeur tordu.
Vivre, son, ton, mort
Serious, serious, serious, serious, serious, serious
This is it final approach, guns are drawn and facing fire
I’m the one Johnny come home, starving hungry pacing tired
Miles an hour thousand power, brave like ace scarecrow like panic,
Futuristic French new wave, bullet proof arrow dynamic
Broken rose off birthday kisses, moving sidewalks sliding doors
Sunshine crawls across our sadness, burning mine and hiding yours
Say the word call the start, a drop of blood in all the hearts
Soon we’ll sing this song again but not right now lets fall apart.
Je sens ta présence se cacher, l’angoisse disparaître et laisser couler,
Le sang dans mes veines. Comme si j’avais attendu tout ce temps pour respirer.
Te voyant ma mémoire va effacer les traces de tous tes départs.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş her zaman parlak bir şekilde parlıyor, otuz bin metre yukarıda
Bekleyen oyunlar alevler yaratıyor, sevginin sıcağında yanıyor
Başka bir gün başka bir dönüş sayfası, hayır, en saçma aşamaya ulaştık
Umarım kollarım dallara dönüşür ve göğsüm bir kuş kafesine dönüşür
Kasırga acıya dayanıyor, gergin olmaya alışkın değilim
Ajite emniyet kemeri takıldı, James Brown Ian Curtis ile karıştırıldı
Hayır, hiçbir yerde, hiçbir yerde, gerçekten yalana ihtiyacım yok
Bu gece ciğerlerimde ateşle ateş hızında Seyahat ediyorum
J'ai attendu longtemps pour te revoir,
J'ai eu peur de ne jamais t'apercevoir, sarkık tout ce temps
J'ai ımaginéton avion s'écraser, et j'ai vue le pire
Penser que t'avais changéd'idée.
Dans ta vie je venais tout compliquer, le coeur tordu.
Vivre, oğlum, ton, mort
Ciddi, ciddi, ciddi, ciddi, ciddi, ciddi, ciddi
Bu son yaklaşımdır, silahlar çekilir ve ateşle karşı karşıya kalır
Ben Johnny eve dönüyorum, aç aç pacing yorgun
Saatte mil bin güç, ace korkuluk gibi cesur panik gibi,
Fütüristik Fransız yeni dalga, kurşun geçirmez ok dinamik
Kırık gül kapalı doğum günü öpücükler, hareketli kaldırımlar sürgülü kapılar
Hüzün bizim güneş arasında gezinmeyi, yanan benim ve senin saklanıyor
Bir kelime söyle, başlangıç çağır, tüm kalplerde bir damla kan
Yakında bu şarkıyı tekrar söyleyeceğiz, ama şimdi değil, parçalanalım.
Je sens ta présence se cacher, l'angoisse disparaitre et laisser couler,
Le sang dans mes veines. Comme si j'avais attendu tout ce temps pour respirer.
Te voyant ma mémoire va effacer les traces de tous tes départs.