Buck-O-Nine — Round Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Buck-O-Nine adlı sanatçının "Round Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

two lovers are having their fight again
they’re tired of saying good-bye
standing on the beachside
listening to the feet of the passers
on the sidewalk there
don’t make me part of your life again
cause i’m tired of saying good-bye
ridding on my skateboard
knocking all the pretty boys in my way
i’m just a round kid
causing mass hysteria
and i know something nobody knows
you ask me if i’m real or not
but what is real or not
am i completely right
or am i just lost and misguided
there is something you ouhta know
what is real or not
that there is nothing wrong
so don’t tell me i need any counseling

Şarkı sözü çevirisi

iki aşık tekrar savaşmak sahibi oluyorlar
elveda demekten yoruldular.
sahilde ayakta
yoldan geçenlerin ayaklarını dinlemek
kaldırımda
beni bir daha hayatının bir parçası yapma.
çünkü veda etmekten yoruldum.
benim kaykay üzerinde biniyordu
benim Yolumda tüm güzel güzel kiz vurma
ben sadece yuvarlak bir çocuğum
kitlesel histeriye neden olur
ve kimsenin bilmediği bir şey biliyorum
bana gerçek olup olmadığımı soruyorsun.
ama gerçek ya da değil
tamamen haklı mıyım
yoksa sadece kayboldum ve yanlış yönlendirildim mi
biliyor ouhta bir şey
peki ya gerçek ya da değil
yanlış bir şey olmadığını
bana danışmaya ihtiyacım olduğunu söyleme.