Buckcherry — Sloth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buckcherry adlı sanatçının "Sloth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I’m without you and I just can’t hide it You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.
I guess you’ll never bother
Looking back.
Call me up to say your last goodbye.
Did you think that I could just let you go?
I wish I could’ve said the words still
To save you.
Now I’m without you and I just can’t hide it You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.
How could you leave us behind?
I was only a boy.
And you made mother cry,
So I burry my grief far below, deep inside,
What else could I do?
You’re gone and it’s true,
We saved your life, cuts like a knife.
(Bridge)
It’s always hard to leave the past behind
I hope someday I’ll get the chance to, to tell you
Now I’m without you and I just can’t hide it You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.
I always hated your suicide.
Şarkı sözü çevirisi
Ama hiç içinde hissettiğim şey öğreneceksin gizleyebilirsiniz ve ben olmadan şimdi geldim.
Seni hala sevdiğimi biliyorsun, ama bölünmüş kalıyorum
Çünkü intiharından hep nefret ettim.
Sanırım hiç zahmet etmeyeceksin.
Geriye bakıyorum.
Son veda etmek için beni ara.
Gitmene izin verebileceğimi mi sandın?
Keşke hala söyleyebilseydim.
Seni kurtarmak için.
Ama hiç içinde hissettiğim şey öğreneceksin gizleyebilirsiniz ve ben olmadan şimdi geldim.
Seni hala sevdiğimi biliyorsun, ama bölünmüş kalıyorum
Çünkü intiharından hep nefret ettim.
Bizi nasıl geride bırakabilirsin?
Ben yalnızca bir çocuktum.
Ve annemi ağlattın.,
Bu yüzden kederimi çok aşağıda, derinlerde gömüyorum,
Başka ne yapabilirdim?
Sen gittin ve bu doğru,
Hayatını kurtardık, bıçak gibi kestik.
(Köprü)
Geçmişi geride bırakmak her zaman zordur
Umarım bir gün sana söyleme şansım olur.
Ama hiç içinde hissettiğim şey öğreneceksin gizleyebilirsiniz ve ben olmadan şimdi geldim.
Seni hala sevdiğimi biliyorsun, ama bölünmüş kalıyorum
Çünkü intiharından hep nefret ettim.
İntiharından hep nefret ettim.