Bucks Fizz — Cold War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bucks Fizz adlı sanatçının "Cold War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve red marks
Round your eyes from crying over me
I can see you believe
You’re as blameless as can be
Then you complain again
That we never seem to chat (back-chat)
Why chat (cha-cha-chat)
If your chat’s as flat as that
And I don’t see an end
To the cold war
No I can’t see an end
To this cold war
We’ve been here before
Looking for love before
And I don’t see an end
An end to the cold war
So they say
All our lives just fly by like a plane
And I’ve watched my ideals
And my life go down the drain
I’d be good for you
If you’d just give peace a shot (a shot)
Why not (why not)
It’s the only shot we got
And I don’t see an end
To the cold war
No I can’t see an end
To this cold war
We’ve been here before
Looking for love before
And I don’t see an end
An end to the cold war
The disarming way you had about you
The disarming way I had about me
The non-aggression pact that used to be
Oh-Oh-Oh
And I don’t see an end to the cold war
(Can't see an end to this war)
No I can’t see an end to this cold war
(Can't see an end to this war)
No I can’t see an end to this cold war
(Can't see an end to this war)…
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı lekeler var
Bana ağlamaktan gözlerini yuvarla
İnandığını görebiliyorum.
Olabildiğince suçsuzsun.
Sonra tekrar şikayet ediyorsun
Asla sohbet etmiyoruz (geri sohbet)
Neden sohbet (cha-cha-sohbet)
Eğer sohbetiniz bu kadar düzse
Ve bu işin sonunu iyi görmüyorum
Soğuk savaşa
Hayır, bir son göremiyorum.
Bu soğuk savaşa
Buraya daha önce geldik.
Daha önce aşk arıyorum
Ve bu işin sonunu iyi görmüyorum
Soğuk savaşın sona ermesi
Öyle diyorlar
Tüm hayatlarımız sadece bir uçak gibi uçuyor
Ve ideallerimi izledim
Ve hayatım boşa gitti
Senin için iyi olurdu
Eğer barışa bir şans verseydin (bir atış)
Neden olmasın (neden olmasın)
Elimizdeki tek şans bu
Ve bu işin sonunu iyi görmüyorum
Soğuk savaşa
Hayır, bir son göremiyorum.
Bu soğuk savaşa
Buraya daha önce geldik.
Daha önce aşk arıyorum
Ve bu işin sonunu iyi görmüyorum
Soğuk savaşın sona ermesi
Sana karşı olan silahsızlanma tarzın.
Kendimle ilgili silahsızlanma şeklim
Eskiden saldırgan olmayan anlaşma
Oh-Oh-Oh
Ve Soğuk Savaşın sonunu göremiyorum.
(Bu savaşın sonunu göremiyorum)
Hayır, bu Soğuk Savaşın sonunu göremiyorum.
(Bu savaşın sonunu göremiyorum)
Hayır, bu Soğuk Savaşın sonunu göremiyorum.
(Bu savaşın sonunu göremiyorum)…