Bucks Fizz — One Touch (Don't Mean Devotion) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bucks Fizz adlı sanatçının "One Touch (Don't Mean Devotion)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I couldn’t try to understand
That things are never quite the way they seem
It hasn’t turned out the way I planned
And I find it hard to see just what you need
Now there’s no use in me pretending
I feel there’s something wrong
And I haven’t loved you that long to know
And I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean love
All of my life I’ve needed love
But I never thought I’d get the 'one night' kind
(What do you say)
When you say enough
Why don’t you stay and do it one more time
(If we could find)
If we could find the time for talking
Then we could work it out
And I know what you’re about to do
'Cause I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean
One touch
I can’t help wondering
When I hear you saying
Baby baby baby
One touch don’t mean devotion
Baby one smile just ain’t enough
And don’t let your heart get fooled by emotion
One touch
One touch doesn’t mean
It doesn’t mean love
One touch
It doesn’t mean love…
Şarkı sözü çevirisi
Ben anlamaya çalışın edemedim
Her şey asla göründüğü gibi değildir
Planladığım gibi olmadı bu
Ve tam olarak neye ihtiyacın olduğunu görmekte zorlanıyorum.
Şimdi rol yapmamın bir faydası yok.
Yanlış bir şey olduğunu hissediyorum
Ve seni bilecek kadar sevmedim.
Ve merak etmekten kendimi alamıyorum
Seni duyduğumda
Bebek bebek bebek
Tek dokunuş özveri anlamına gelmez
Bebeğim bir gülümseme yeterli değil
Ve kalbinin duygularla kandırılmasına izin verme
Tek dokunuşla
Tek dokunuş anlamına gelmez
Bu aşk anlamına gelmez
Hayatımın tüm gerekli sevgi var
Ama 'bir gece' türünü alacağımı hiç düşünmemiştim.
(Ne diyorsun)
Yeter dediğinde
Neden kalıp bir kez daha yapmıyorsun?
(Mümkünse bul)
Eğer konuşmak için zaman bulabilirsek
O zaman halledebiliriz.
Ne yapmak üzere olduğunu ve yapmak için biliyorum
Sana yardım edemem çünkü merak ediyorum
Seni duyduğumda
Bebek bebek bebek
Tek dokunuş özveri anlamına gelmez
Bebeğim bir gülümseme yeterli değil
Ve kalbinin duygularla kandırılmasına izin verme
Tek dokunuşla
Tek dokunuş anlamına gelmez
Anlamına gelmez mi
Tek dokunuşla
Çok merak ediyorum
Seni duyduğumda
Bebek bebek bebek
Tek dokunuş özveri anlamına gelmez
Bebeğim bir gülümseme yeterli değil
Ve kalbinin duygularla kandırılmasına izin verme
Tek dokunuşla
Tek dokunuş anlamına gelmez
Bu aşk anlamına gelmez
Tek dokunuşla
Bu aşk anlamına gelmez…