Buddy Guy — A Man And The Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Guy adlı sanatçının "A Man And The Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What can a poor man do, you know when the blues keep bothering him around
What can a poor man do, you know when the blues keep bothering him around
Give him a half pint of good liquor, and sit down and drink it all down
You know, sometimes I feel, I feel like drinkin' me some gasoline
You know, sometimes I feel, I feel like drinkin' me some gasoline
Strikin' me a match and blow myself up in steam
I feel I’m gonna move on back down south,
you know where the water tastes like cherry wine
I feel I’m gonna move on back down south,
you know where the water tastes like cherry wine
Because this crap of whiskey and water tastes to me like turpentine
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı bir adam ne yapabilir, bilirsin, blues onu rahatsız etmeye devam ettiğinde
Zavallı bir adam ne yapabilir, bilirsin, blues onu rahatsız etmeye devam ettiğinde
Ona yarım bardak iyi likör ver ve otur ve hepsini iç
Bazen hissediyorum, içki gibi bazı benzin hissediyorum'
Bazen hissediyorum, içki gibi bazı benzin hissediyorum'
Bana bir maç vur ve kendimi buharda havaya uçurun
Güneye geri döneceğimi hissediyorum.,
suyun tadı vişne şarabı gibi.
Güneye geri döneceğimi hissediyorum.,
suyun tadı vişne şarabı gibi.
Çünkü bu viski ve su pisliği bana terebentin gibi geliyor.