Buddy Guy — One Room Country Shack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Guy adlı sanatçının "One Room Country Shack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' here a thousand miles from nowhere
People, I’m in my one room country little shack
I’m sittin' here a thousand miles from nowhere
People, I’m in my own own one room country little shack
All my worries and companion
Is an old is an old 'leven foot cotton sack
I’m wanna leave oh early in the mornin'
People because I’m 'bout to go out on my mind
I’m gonna leave you early in the mornin'
People because, just because I’m 'bout to go out on my mind
I’m gonna find me some kind of good woman
Even if she’s dumb, deaf, crippled or blind
Play your piano
Yeah, yeah
Lord you make me feel so good this morning, do it again
Have mercy, have mercy on me, have mercy on me Alright
Yes, yes, yes
Oh Lord have mercy
You don’t know
You don’t know how how I feel
Lord have mercy down in this cotton field
You don' know
People, people you don’t know how I feel
Have mercy in this cotton field
I know you’re out there havin' a good time
Why don’t you, why don’t you make connection with me and give me some good deal
Let me have a little bit of Otis Spann please
So many ways
So many ways you can get the blues
So many ways
So so many ways you can get the blues
Yes, when you’re down here on one of these cottonfields
Lord, you ain’t got nothing to lose.
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir yerden bin mil uzakta oturuyorum.
Millet, bir odamdayım, küçük bir köy kulübesindeyim.
Hiçbir yerden bin mil uzakta oturuyorum.
Millet, ben kendi tek odalı köy küçük kulübemdeyim
Tüm endişelerim ve arkadaşım
Eski bir eski ' leven ayak pamuk çuval
Sabah erkenden ayrılmak istiyorum.
İnsanlar, çünkü aklımdan çıkmak üzereyim.
Seni sabahın erken saatlerinde terk edeceğim.
İnsanlar, çünkü sadece aklımdan çıkmak üzereyim
Kendime iyi bir kadın bulacağım.
Dilsiz, sağır, sakat veya kör olsa bile
Piyano çal
Evet, Evet
Tanrım, bu sabah kendimi çok iyi hissettiriyorsun, tekrar yap.
Merhamet et, bana merhamet et, bana merhamet et tamam mı
Evet, Evet, Evet
Tanrı merhamet etsin
Bilmediğin
Nasıl hissettiğimi bilmiyorsun.
Tanrı bu pamuk tarlasına merhamet etsin
Değilsin biliyorum
İnsanlar, insanlar nasıl hissettiğimi bilmiyorsunuz
Bu pamuk tarlasına merhamet et
Orada havin sen iyi bir zaman olduğunu biliyorum'
Neden benimle bağlantı kurmuyorsun ve bana iyi bir anlaşma yapmıyorsun
Biraz Otis Spann alayım lütfen.
Pek çok yol
Blues almak için pek çok yol var
Pek çok yol
Blues'u elde etmenin pek çok yolu var
Evet, aşağıda bu cottonfields'tayken
Tanrım, kaybedecek bir şeyin yok.