Buddy Guy — Sufferin' Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Guy adlı sanatçının "Sufferin' Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh how I’m suffering, in my mind
Whoa, you keep me worryin', Lord all the time
I try to smile but my friends all leave
But nothin I could do to ease, my suffering mind
Hurt me so bad, to be losing the one I love
I cry, I cry, I cry and pray, to the good Lord up above
But where can I find, someone that could ease Lord, my sufferin' mind
So if I have any witness, I know that you will find
That life means nothing to you baby, Lord when you have a worried mind
So forgive me for what I do, 'Cause I guess I just have to live on
With a sufferin' mind
Oh, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ne kadar acı çekiyorum, aklımda
Beni sürekli endişelendiriyorsun, Tanrım.
Gülümsemeye çalışıyorum ama tüm arkadaşlarım ayrılıyor
Ama hiç rahat edebileceğim, çok acı zihin
Bu kadar acı bana, bir kaybeden olmayı seviyorum
Ağlıyorum, ağlıyorum, ağlıyorum ve dua ediyorum, yüce Rab'be
Ama nerede bulabilirim, Tanrı'yı rahatlatabilecek birini, acı çeken aklımı
Eğer bir tanığım varsa, bulacağını biliyorum.
Bu hayat senin için hiçbir şey ifade etmiyor bebeğim, Tanrım, endişeli bir aklın olduğunda
Bu yüzden yaptığım şey için beni affet, çünkü sanırım sadece yaşamak zorundayım
Acı çeken bir zihinle
Oh, evet