Buddy Guy — Turn Me Wild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Buddy Guy adlı sanatçının "Turn Me Wild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

When I was young I stayed in line
I didn’t do no midnight creeping
When I was young I stayed in line
I didn’t do no midnight creeping
My mama had a broomstick beside the bed
Let me tell you it wasn’t for sweeping
Didn’t learn nothing from a book
No I never took a lesson
Didn’t learn nothing from a book
No I never took a lesson
When it comes to the blues
I do my own kind of lesson
Blues done turn me wild
It’s gone deep down in my soul
Blues done turn me wild
It’s gone deep down in my soul
I get like an old hound dog
Playing on a rabbit’s hole
You can’t pick how they remember you
You just hope some day they do You can’t pick how they remember you
You just hope some day they do But I still got more to say
I ain’t never through
Blues done turn me wild
It’s gone deep down in my soul
Blues done turn me wild
It’s gone deep down in my soul
I get like an old hound dog
Playing on a rabbit’s hole

Şarkı sözü çevirisi

Gençken sırada kaldım.
Gece yarısı sürünen bir şey yapmadım.
Gençken sırada kaldım.
Gece yarısı sürünen bir şey yapmadım.
Annemin yatağın yanında bir süpürge vardı.
Sana söyleyeyim, süpürmek için değildi.
Bir kitaptan hiçbir şey öğrenmedim
Hayır, hiç ders almadım.
Bir kitaptan hiçbir şey öğrenmedim
Hayır, hiç ders almadım.
Blues söz konusu olduğunda
Kendi dersimi yapıyorum.
Blues beni çıldırtıyor
Ruhumun derinliklerine gitti.
Blues beni çıldırtıyor
Ruhumun derinliklerine gitti.
Yaşlı bir tazı köpeği gibi oluyorum
Bir tavşan deliği üzerinde oynuyor
Seni nasıl hatırladıklarını seçemezsin.
Sadece bir gün seni nasıl hatırladıklarını seçemediklerini umuyorsun.
Sadece onların bir gün umut, Ama hala daha söylemeliyim
Asla bitmem.
Blues beni çıldırtıyor
Ruhumun derinliklerine gitti.
Blues beni çıldırtıyor
Ruhumun derinliklerine gitti.
Yaşlı bir tazı köpeği gibi oluyorum
Bir tavşan deliği üzerinde oynuyor