Buddy Jewell — The Southern Side of Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Jewell adlı sanatçının "The Southern Side of Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On April 2nd 1865, confederate forces evacuated their capital, Richmond Virginia
Within a matter of weeks the civil war ended, with thousands of men, good men,
death on the other side of the conflict.
Some men fought because they wanted to, other men fought because they needed to.
This is the story of a man who fought because he had to.
April 2nd 1865 the smoke from Richmond burnin' filled the skies
Yankee bluecoat, rebel graves where old men cried and good men died
when the devil laught that day
On the southern side of heaven
Hear the rush of angel wings
Come to carry Johnny home, now his marching days are gone
Carve his stone, let his soul rest in peace
On the southern side of eternity
A soldiers rifle don’t fit a farmers hands
That are used to plowing fields and clearing land
Never had no money, never owned a slave
But they still burn my crops of wood my brother in the grave
On the southern side of heaven
Hear the rush of angel wings
Come to carry Johnny home, now his marching days are gone
Carve his stone, let his soul rest in peace
On the southern side of eternity
Above the fray I heard it comin'
The shop had robbed me to my knees
When a dying soldier prays does the lord see blue or gray
I could hear it as my spirit found it’s ways
The southern side of heaven’s calling me
Şarkı sözü çevirisi
2 Nisan 1865'te konfederasyon kuvvetleri başkent Richmond Virginia'yı tahliye etti
Birkaç hafta içinde iç savaş sona erdi, binlerce adam, iyi adam,
çatışmanın diğer tarafında ölüm.
Bazı erkekler istedikleri için savaştılar, Diğerleri ihtiyaç duydukları için savaştılar.
Bu, savaşmak zorunda olduğu için savaşan bir adamın hikayesi.
2 Nisan 1865 Richmond burnin'in dumanı gökyüzünü doldurdu
Yankee bluecoat, yaşlı adamların ağladığı ve iyi adamların öldüğü asi mezarlar
şeytan o gün güldüğünde
Cennetin güney tarafında
Melek kanatlarının acele duy
Johnny'yi eve götürmek için gel, şimdi yürüyüş günleri gitti
Taşını kes, ruhunun huzur içinde yatmasına izin ver
Sonsuzluğun güney tarafında
Bir asker tüfeği bir çiftçinin eline uymaz
Tarlaları sürmek ve araziyi temizlemek için kullanılır
Hiç param yoktu, asla bir köleye sahip olmadım
Ama yine de ağaç ekinlerimi yakıyorlar kardeşim mezarda
Cennetin güney tarafında
Melek kanatlarının acele duy
Johnny'yi eve götürmek için gel, şimdi yürüyüş günleri gitti
Taşını kes, ruhunun huzur içinde yatmasına izin ver
Sonsuzluğun güney tarafında
Kavganın üstünde geldiğini duydum.
Dükkan beni soydu.
Ölmekte olan bir asker dua ettiğinde, RAB mavi mi yoksa gri mi görüyor
Ruhumun yollarını bulduğu gibi duyabiliyordum.
Cennetin Güney tarafı beni çağırıyor