Buddy Jewell — Through the Eyes of A Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Jewell adlı sanatçının "Through the Eyes of A Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been waiting
At the Greyhound station all night
Searching for her sweet face
In every car that goes by
She knew I was coming in
Only eight-oh-five
Something must have happened
Or she’d have been here on time
I feel a little restless
I guess I’ll get something to eat
Maybe a drop a few quarters
In one of them little TVs
I probably oughtta call her
It’s getting kinda late
There’s no answer
She must be on her way
I’ll read her letter again, searching for the truth
She never came right out and said we’re through
It’s hard to read between the lines
When you’re looking through the eyes of a fool
This old duffel bag
Makes a decent pillow for my head
But these plastic seats
Ain’t much of a bed
They just announced
The last bus heading home
But it would break her heart
If she got here and I was gone
So I’ll read her letter again, searching for the truth
She never came right out and said we’re through
It’s hard to read between the lines
When you’re looking through the eyes of a fool
It’s hard to read between the lines
When you’re looking through the eyes of a fool
Şarkı sözü çevirisi
Bekliyordum
Bütün gece Greyhound istasyonunda
Tatlı yüzünü arıyor
Geçen her arabada
İçeri gireceğimi biliyordu.
Sadece sekiz-oh-beş
Bir şey olmuş olmalı
Yoksa zamanında burada olurdu.
Biraz huzursuz hissediyorum.
Sanırım bir şeyler yiyeceğim.
Belki bir damla birkaç çeyrek
Küçük televizyonlardan birinde
Muhtemelen onu aramalıyım.
Bir hayli geç oldu
Cevap yok
Yolda olmalı
Mektubunu tekrar okuyacağım, gerçeği arayacağım.
Hiç dışarı çıkmadı ve işimiz bitti demedi.
Satırlar arasında okumak zor
Bir aptalın gözünden bakarken
Bu eski spor çantası
Başım için iyi bir yastık yapar
Ama bu plastik koltuklar
Çok fazla yatak yok.
Sadece ilan ettiler
Eve giden son otobüs
Ama bu onun kalbini kıracak.
Eğer o buraya gelseydi ve ben gitseydim
Bu yüzden mektubunu tekrar okuyacağım, gerçeği arayacağım
Hiç dışarı çıkmadı ve işimiz bitti demedi.
Satırlar arasında okumak zor
Bir aptalın gözünden bakarken
Satırlar arasında okumak zor
Bir aptalın gözünden bakarken