Buddy Miller — When It Comes To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Miller adlı sanatçının "When It Comes To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
baby i got my lovelight on baby i got the beat
i got twenty dollars in my shoe
and rhythm in my feet
i got more than 40 different grooves
and twice as many moves
i be a cool rocking daddy that’s who
when it comes to you
well i’m a man with a plan honey
if you got the desire
we can go stepping out
and we can set the money on fire
just come with me on a little trip
and we can give the blues the slip
there ain’t nothin that i would not do when it comes to you
if you push the first domino
we’ll go flying like a gto
baby just have to let me know
any time i’ll be good to go so let me know darlin
if you ever wanna fall in love
i gotta tell you
it would not take
too much of a shove
i got you under my radar
hey i am ready when you are
yeah i’m hooked and i’m stuck like glue
when it comes to you
you can send me out on a high wire
without a net below me you can stick a feather in my hat
and call it matrimony
you got the time baby let’s do the crime
we can dance while the wedding bells chime
i see my future coming into view
when it comes to you
Şarkı sözü çevirisi
bebeğim benim lovelight'ım var bebeğim ritim var
ayakkabımda yirmi dolar var.
ve ayaklarımda ritim
40'tan fazla farklı oluğum var.
ve iki kat daha fazla hamle
havalı bir sallanan baba olacağım.
sana gelince
ben bir planı olan bir adamım tatlım
eğer bir arzun varsa
dışarı gidebiliriz
ve parayı ateşe verebiliriz.
sadece küçük bir yolculuğa benimle gel
ve blues'u kaybedebiliriz
sana gelince yapamayacağım hiçbir şey yok.
Eğer ilk domino basarsanız
bir gto gibi uçacağız
bebeğim sadece bana haber vermelisin
gitmek iyi olacağım her zaman çok canım haber ver
eğer aşık olmak istiyorsan
sana söylemeliyim
az da olsa var mı
çok fazla kıpırdamak
seni radarımın altına aldım.
hey, sen hazır olduğunda hazırım.
Evet, bağladım ve tutkal gibi sıkıştım
sana gelince
beni yüksek bir kabloyla gönderebilirsin
altımda bir ağ olmadan şapkama bir tüy yapıştırabilirsin
ve buna evlilik deyin
zamanın var bebeğim. hadi suçu işleyelim.
düğün çanları çalarken dans edebiliriz.
geleceği görmek haline geldiğini görüyorum
sana gelince