Budi Siebert — Om Mani Padme Hum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Budi Siebert adlı sanatçının "Om Mani Padme Hum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ом — преобразует гордыню и самомнение;
Ма — ревность и зависть;
Ни — привязанность и эгоистические желания;
Пе — неведение и запутанность;
Ме — жадность и алчность;
Хунг — ненависть и злость.
«Om mani padme hum», ОМ — удаляет гордость МА — удаляет ревность НИ — удаляет
привязанность ПАД — рассеивает неведение МЕ — растворяет жадность ХУМ —
трансформирует злость
Şarkı sözü çevirisi
Om-gurur ve kibir dönüştürür;
Ma-kıskançlık ve kıskançlık;
Ne-sevgi ve bencil arzular;
Ne-cehalet ve karışıklık;
Me-açgözlülük ve açgözlülük;
Hung-nefret ve öfke.
«Om mani padme hum", om - gurur ma kaldırır - kıskançlık ni kaldırır-kaldırır
Pad Eki-cehaleti ortadan kaldırır me - açgözlülüğü çözer hum —
öfkeyi dönüştürür