Buena Fe — Cada País şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buena Fe adlı sanatçının "Cada País" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cada país es un universo
Dentro del universo
Un hervidero de sueños y herencias
De quejas y sugerencias
Cada país por los pasos que anda
Refleja quien manda
Cada país por lo que entristece
Nos cuenta quien obedece
Cada país tiene sus secretos
Unos mas rectos otros en círculos
Los que merecen dormir en respeto
Los que merecen morir por ridículos
Pero también tienen sus peligros
Los nativos los errantes
Los que si dejan crecer les revientan
Los que ni «aducen"los que se inventan
Cada país lava sus errores
A veces horrores
Con hombres que siempre saben contestar
Que harías tú en mi lugar
Y vas
De tu país a tu raíz
Nunca te iras del todo
Ni a los ruidos con silencios
Ni a otras tierras con más oro
Vas
De tu raíz a tu país
Una canción te lleva
De regreso a donde un beso
Simple y cierto te espera
Con cada país con altares y dioses
Leyendas y magias
Para espantarse los miedos con luces
Pa que los poros nunca se les vayan
Cada país tiene sus amistades
Y cuan preñados de «bacles
Se usan poquitos de"panes y peces
Acorde a sus intereses
Cada país tiene historias contadas
Empobrecidas o glorificadas
Sus manías sus cinismos
Sus huecos de oportunismos
Cada país ve a sus sortilegios
Como a privilegios
Y no se cuentan ni en años ni inviernos
Sino en sus hijos eternos
Vas
De tu país a tu raíz
Nunca te iras del todo
Ni a los ruidos con silencios
Ni a otras tierras con más oro
Vas
De tu país a tu raíz
Una canción te lleva
De regreso a donde un beso
Simple y cierto te espera
Vas
De tu país a tu raíz
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Şarkı sözü çevirisi
Her ülke bir evrendir
Evrenin içinde
Hayaller ve miras yatağı
Şikayet ve öneriler
Her ülke gittiği adımlarla
Kimin sorumlu olduğunu yansıtır
Her ülke ne için üzülüyor
Bize kimin itaat ettiğini söyle
Her ülkenin kendi sırları vardır
Bazıları daha düz, Diğerleri çevrelerde
Saygı içinde uyumayı hak edenler
Alay için ölmeyi hak edenler
Ama aynı zamanda kendi tehlikeleri var
Yerliler gezginler
Onlar, eğer büyümelerine izin verirlerse, onları patlatırlar
İcat edenleri "adduce" etmeyenler
Her ülke kendi hatalarını yıkar
Bazen dehşet
Her zaman nasıl cevap vereceğini bilen erkeklerle
Benim yerimde ne yapardın?
Ve sen git
Ülkenizden kökünüze
Asla gitmeyeceksin.
Ya da sessiz sesler
Veya daha fazla altın ile diğer topraklar
Gitmek
Kökünden ülkene
Bir şarkı seni alır
Bir öpücüğün olduğu yere geri dön
Basit ve gerçek sizi bekliyor
Sunaklar ve tanrılar ile her ülke ile
Efsaneler ve büyüler
Işıklarla korkuları korkutmak için
Böylece gözenekler asla gitmez
Her ülkenin kendi dostlukları vardır
Ve "bacles" ile nasıl hamile
Küçük "ekmek ve balık" kullanıyorlar
İlgi alanlarına göre
Her ülkenin kendi hikayeleri vardır
Yoksul veya yüceltilmiş
Onun mani onun sinizm
Oportünizm delikleri
Her ülke kendi büyülerini görür
Ayrıcalıklar nasıl yapılır
Ve yıllar ya da kışlar sayılmaz
Ama onun ebedi çocuklarında
Gitmek
Ülkenizden kökünüze
Asla gitmeyeceksin.
Ya da sessiz sesler
Veya daha fazla altın ile diğer topraklar
Gitmek
Ülkenizden kökünüze
Bir şarkı seni alır
Bir öpücüğün olduğu yere geri dön
Basit ve gerçek sizi bekliyor
Gitmek
Ülkenizden kökünüze
Asla gitmeyeceksin.
Asla gitmeyeceksin.
Asla gitmeyeceksin.
Asla gitmeyeceksin.
Asla gitmeyeceksin.
Asla gitmeyeceksin.
Asla gitmeyeceksin.