Buffalo Tom — In The Attic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buffalo Tom adlı sanatçının "In The Attic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a pause in my life
That started when I was in the attic
Just a few moments now
Before the whole thing collapses
See the cracks in the windows
They’ve been there for so long
And the beams falling
As I run down the stair
I can’t wait to fall down
In my deep earth shelter
At the basement of the earth
At the bottom of the freezing sea
Now I can’t wait
No, I can’t wait
No, I can’t wait
I walk through the kick down graveyard
Just thinking about myself
And I cut my finger
Walking through the rusty junkyard
And I get a splinter
Walking through the lumberyard
Trying to find a beam
To rebuild my life
I can’t wait to fall down
In my deep earth shelter
At the basement of the earth
At the bottom of the creaking sea
Now I can’t wait
No, I can’t wait
No, I can’t wait
I can’t wait to fall down
In my deep earth shelter
At the basement of the earth
At the bottom of the creaking sea
I can’t wait
No, I can’t wait
No, I can’t wait
No, I can’t wait
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda bir duraklama var
Tavan arasındayken başladı.
Sadece birkaç dakika şimdi
Her şey çökmeden önce
Pencerelerdeki çatlaklara bakın
Orada o kadar uzun zamandır onlar
Ve kirişler düşüyor
Merdivenlerden aşağı koşarken
Düşmek için sabırsızlanıyorum.
Derin toprak barınağımda
Dünyanın bodrumunda
Buzlu denizin dibinde
Şimdi sabırsızlanıyorum
Hayır, bekleyemem.
Hayır, bekleyemem.
Mezarlıktan aşağı doğru yürüyorum
Sadece kendimi düşünüyorum
Ve parmağımı kestim
Paslı hurdalıkta yürümek
Ve ben bir kıymık olsun
Kereste bahçesinde yürümek
Bir ışın bulmaya çalışıyorum
Hayatımı yeniden inşa etmek için
Düşmek için sabırsızlanıyorum.
Derin toprak barınağımda
Dünyanın bodrumunda
Gıcırdayan denizin dibinde
Şimdi sabırsızlanıyorum
Hayır, bekleyemem.
Hayır, bekleyemem.
Düşmek için sabırsızlanıyorum.
Derin toprak barınağımda
Dünyanın bodrumunda
Gıcırdayan denizin dibinde
Sabırsızlanıyorum
Hayır, bekleyemem.
Hayır, bekleyemem.
Hayır, bekleyemem.