Buffalo Tom — See To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buffalo Tom adlı sanatçının "See To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a cold northern rain
Two degrees above freezing day
I’m standing outside the chinese
With a glow lamp to light my way
See to me now
There’s no manual to show you how
But there’s reams of scrapbooks in my basement
And a spiral staircase down
So pour it out
It’s just a fairytale
You can’t even trust yourself
You’ve got to mark your trail
Yeah, people from our past
Their appeal just don’t last
Write them off for dead and then
You’ve realized they’ve died too fast
I’m supposed to be a rock
But I could not bear the shock
All a wreck at the airport
My nerves are all I got
So pour it out
It’s just a fairytale
You can’t convince yourself
That you’re on the right trail
You see through
My eyes
But you’ll never see through me But I wish you all the best
That I must confess
I did not think I passed or failed
But it should not be a test
So pour it out
It’s just a fairytale
You don’t even hear yourself
You’re just whistling down the trail
You can see through me You can see through me
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir Kuzey yağmuru
Donma gününün iki derece üstünde
Çinlilerin önünde duruyorum.
Yolumu aydınlatmak için parlayan bir lamba ile
Şimdi bana bak
Size nasıl yapılacağını göstermek için bir kılavuz yok
Ama bodrumumda bir sürü not defteri var.
Ve aşağı bir spiral merdiven
Bu yüzden dökün
Bu sadece bir peri masalı
Kendine bile güvenemiyorsun.
İzini bulmalısın.
Evet, geçmişimizden insanlar
Onların çekiciliği sadece uzun sürmez
Onları ölü olarak yaz ve sonra
Çok hızlı öldüklerini fark ettin.
Bir kaya olmam gerekiyordu.
Ama şoka dayanamadım.
Havaalanında tüm bir enkaz
Sadece sinirlerim var.
Bu yüzden dökün
Bu sadece bir peri masalı
Sen ikna edebilirsin kendini
Doğru iz üzerindesin
Görüyorum seni
Gözlerim
Ama beni asla göremeyeceksin ama sana en iyisini diliyorum
İtiraf etmeliyim ki bu
Geçtiğimi ya da başarısız olduğumu düşünmedim.
Ama bu bir test olmamalı
Bu yüzden dökün
Bu sadece bir peri masalı
Kendini duymuyorsun bile.
Sadece ıslık çalıyorsun.
Beni görebiliyorsun beni görebiliyorsun