Buffy Sainte-Marie — The Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buffy Sainte-Marie adlı sanatçının "The Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come now and now my love and leave your dying desert to the rains
Build up your treasured wounds let go the tempting memory of the pain
Give up the vows you’ve taken
And you will live and you will learn to fly away
And you will fly
And you will live my love and see the stars regain your starless night
And you will find your sun and learn the magic meaning of its light
All souls will be yours to cherish rising falling in their earthly flight
And you will fly
And I would love my love and he would seek a refuge in my eyes
But no resource of love could keep him from the fire where loving dies
And I would reach out my hand as he was falling, falling to his home on high
And he would fly
Give up your treasured wounds with those tempting memories of the pain
Give up the vows you’ve taken
And you will live and you will learn to fly again
And you will fly
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ve şimdi gel aşkım ve ölmekte olan çölünü yağmurlara bırak
Değerli yaralarınızı oluşturun acının baştan çıkarıcı anısını bırakın
Verdiğin yeminden vazgeç.
Ve yaşayacaksın ve uçmayı öğreneceksin
Ve uçacaksın
Ve sen benim aşkımı yaşayacaksın ve yıldızların yıldızsız geceni yeniden kazandığını göreceksin
Ve güneşinizi bulacak ve ışığının büyülü anlamını öğreneceksiniz
Tüm ruhlar senin olacak onların dünyevi uçuş düşen yükselen beslemek için
Ve uçacaksın
Ve ben aşkımı severdim ve o gözlerime sığınırdı
Ama hiçbir aşk kaynağı onu sevginin öldüğü ateşten koruyamaz
Ve o düşerken elimi uzatırdım, evine yüksekte düşüyordu
Ve o uçardı
Acının bu cazip anıları ile değerli yaralarınızı bırakın
Verdiğin yeminden vazgeç.
Ve yaşayacaksın ve tekrar uçmayı öğreneceksin
Ve uçacaksın