Bugle — What Have I Done To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bugle adlı sanatçının "What Have I Done To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are so many unanswered questions
So much unanswered questions
But I smoke
Notin, Just kidding, I don’t smoke
What have I done to you?
Why you wanna treat me like a criminal
I’m not no criminal
What have I done to you?
Why you wanna come to my funeral
Come at my funeral
What have I done to you?
Why you wanna treat me like a criminal
I’m not no criminal
What have I done to you?
Why you wanna come to my funeral
I mean that literal
Through mi exercise everyday and me start get fit
Hypocrites a look fi me with extension clips
But as long as mi have life mi nah quit
Dis a real life is not no movie nor no skit
What dem a pray fi see
Dem nah go see mi inna no cemetery
So dem prayer what dem a pray no necessary
Yes mi god seh jah jah a mek mi know my adversary
Everyday dem a hope and a wish
Fi see mi perish
Cause they opposite a love is what dem cherish
Dem nuh want fi see mi pun di Terries
Nah go dung I’m putting up resistance like beres
What have I done to you?
Why you wanna treat me like a criminal
I’m not no criminal
What have I done to you?
Why you wanna come to my funeral
Come at my funeral
What have I done to you?
Why you wanna treat me like a criminal
I’m not no criminal
What have I done to you?
Why you wanna come to my funeral
I mean dat literal
Dem say a bagga tings
Dem never need fi seh
When it come to di teseh here seh dem never mean fi seh
When dem said dem should’ntdream fi seh
But member seh hear seh dat a weh people seh
Things dem put mi through only father god now it greave me Cyaan believe who mi think was mi friend deceive me Thanks to my parents who conceive me Everybody else can go them fucking ways and leave me What have I done to you?
Why you wanna treat me like a criminal
I’m not no criminal
What have I done to you?
Why you wanna come to my funeral
Come at my funeral
What have I done to you?
Why you wanna treat me like a criminal
I’m not no criminal
What have I done to you?
Why you wanna come to my funeral
I mean that literal
When dem see me smile and gwaan like everything nice
It’s no surprise just look what Judas did to Christ
It won’t be accepted so don’t apologize
For all the shit you put mi through mi nah go compromise
Don’t be apologetic cause things are not
Gonna be copasetic forget it And don’t let it escalate no more
I’m asking u the same questions I ask before
What have I done to you?
Why you wanna treat me like a criminal
I’m not no criminal
What have I done to you?
Why you wanna come to my funeral
Come at my funeral
What have I done to you?
Why you wanna treat me like a criminal
I’m not no criminal
What have I done to you?
Why you wanna come to my funeral
Come to my funeral
Şarkı sözü çevirisi
Pek çok cevaplanmamış soru var
Çok fazla cevaplanmamış soru
Ama içerim
Şaka yapıyorum, sigara içmiyorum.
Ne yaptım ben sana?
Neden bana bir suçlu gibi davranmak istiyorsun
Hayır suçlu değilim
Ne yaptım ben sana?
Neden cenazeme gelmek istiyorsun?
Cenazemde gel
Ne yaptım ben sana?
Neden bana bir suçlu gibi davranmak istiyorsun
Hayır suçlu değilim
Ne yaptım ben sana?
Neden cenazeme gelmek istiyorsun?
Değişmez yani
Her gün egzersiz yaparak ve formda kalmaya başladım
İkiyüzlüler uzatma klipleri ile bana bak
Ama hayatım olduğu sürece mi nah istifa etti
Dis a real life is not no movie nor no skeç
Ne dem bir dua Fi görmek
Dem nah gitmek görmek mi inna hayır cemetery
Yani dem dua ne dem bir dua gerekli değil
Evet mi Tanrı seh jah jah a mek mi düşmanımı biliyorum
Her gün bir umut ve bir dilek dem
Fi see mi helak
Çünkü onlar karşıt bir aşk dem beslemek şeydir
Dem nuh istemek fi görmek mi pun di Terries
Beres gibi direniyorum.
Ne yaptım ben sana?
Neden bana bir suçlu gibi davranmak istiyorsun
Hayır suçlu değilim
Ne yaptım ben sana?
Neden cenazeme gelmek istiyorsun?
Cenazemde gel
Ne yaptım ben sana?
Neden bana bir suçlu gibi davranmak istiyorsun
Hayır suçlu değilim
Ne yaptım ben sana?
Neden cenazeme gelmek istiyorsun?
Yani dat literal
Dem demek bir bagga tings
Dem asla fi seh gerek
Ne zaman o gelmek-e doğru di teseh burada seh dem asla demek fi seh
Ne zaman dem said dem should'ntdream fi seh
Ama üye seh duymak seh dat bir weh insanlar seh
Şeyler dem sadece baba Tanrı aracılığıyla mi koymak şimdi beni greave Cyaan mi mi arkadaş beni aldatmak olduğunu düşünüyorum kim ailem sayesinde beni gebe herkes onları lanet yollar gitmek ve beni terk edebilir sana ne yaptım?
Neden bana bir suçlu gibi davranmak istiyorsun
Hayır suçlu değilim
Ne yaptım ben sana?
Neden cenazeme gelmek istiyorsun?
Cenazemde gel
Ne yaptım ben sana?
Neden bana bir suçlu gibi davranmak istiyorsun
Hayır suçlu değilim
Ne yaptım ben sana?
Neden cenazeme gelmek istiyorsun?
Değişmez yani
Dem beni gülümserken gördüğünde ve gwaan her şey gibi güzel
Bu hiç de şaşırtıcı değil, sadece Yahuda'nın Mesih'e ne yaptığına bak
Kabul edilmeyecek, özür dileme.
Tüm bu saçmalıklar için mi nah go uzlaşma yoluyla mi koymak
Özür dileme çünkü işler böyle değil.
Unut gitsin ve daha fazla tırmanmasına izin verme
Sana daha önce sorduğum aynı soruları soruyorum.
Ne yaptım ben sana?
Neden bana bir suçlu gibi davranmak istiyorsun
Hayır suçlu değilim
Ne yaptım ben sana?
Neden cenazeme gelmek istiyorsun?
Cenazemde gel
Ne yaptım ben sana?
Neden bana bir suçlu gibi davranmak istiyorsun
Hayır suçlu değilim
Ne yaptım ben sana?
Neden cenazeme gelmek istiyorsun?
Cenazeme gel