Built To Spill — Three Years Ago Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Built To Spill adlı sanatçının "Three Years Ago Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the other night I dreamt about a sudden realization
that everything bad that can happen to me would
woke up screaming god I hope I’m not bleeding
out my eyes or mouth when I die
I have seen a sheepish wonder
I see me three years ago today
no one’s gonna push my buttons
no one’s gonna have their say a little while later I was trying to remember
but then it didn’t seem quite as awful as it seemed
can’t believe I won’t admit that I have seen a sheepish wonder
I see me three years ago today
no one’s gonna push my buttons
no one’s gonna have their way feel about the same but I’m 10 years older
watched my cat die for a month now I have seen a sheepish wonder
I saw you earlier today
Şarkı sözü çevirisi
geçen gece rüyamda ani bir gerçekleşme gördüm.
başıma gelebilecek her şey kötü olurdu.
Tanrım çığlık atarak uyandım. umarım kanamam yoktur.
öldüğümde gözlerimden veya ağzımdan çık
Koyun gibi bir mucize gördüm.
Beni üç yıl önce bugün görüyorum
kimse düğmelerime basmayacak.
kimse onların bir süre sonra tekrar hatırlamaya çalışıyordum var
ama sonra göründüğü kadar korkunç görünmüyordu
kabul etmeyeceğime inanamıyorum.
Beni üç yıl önce bugün görüyorum
kimse düğmelerime basmayacak.
kimse aynı şeyi hissetmeyecek ama ben 10 yaş büyüğüm.
kedimin bir ay boyunca ölmesini izledim ve şimdi koyun gibi bir mucize gördüm
Seni bugün gördüm