Buju Banton — Immigration Law şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buju Banton adlı sanatçının "Immigration Law" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
crisis
this is a worldwide escapade
have every massive fraid
buju banton did tell yuh already
every nation bow to the immigration law
immigrant shuffle what a suppen
no more ease up due to a certain clause
welfare get reform, no more green card
a nuff man nuh realise a time fi come a dem yaad
(rpt)
run off to the land of opportunity opportunity
indeed noone gives away good morning
the capital of greed
still yuh survive inna sam
thru the constant pressure, victimization
phonso say him did done have a plan
tell sonia send hoe him bag and pan
them hol' on pon paul, carl and devon
some man who run the place thru dem there so long
tek dem off a di line without a question
sen dem right back inna dem born land
tell unno fi come, bout unno nuh ready yet
only citizens alone shall get a healthy kit
sam get serious, tighten all loop holes
woe be unto all petty pushers, so called dupe
not what yu gained, but what you attained
to live and die in the usa, such a shame
analyse your imprint with what you have gained
minimun wage is blood sweat and pain
you take my identity and left me in shame
oh jah, oh jah
Who tell dem not to respect sam law
yuh mean yuh never knoe sey immigration a law
federal violation of federal laws
observe the eagle clenching its claws
to get across this border, keeps getting harder
even though i’ve been a resident from a youth
mi nuh waan yuh handle mi like no pancoot
dig up mi few possessions and soil up mi suit
confiscate mi docs without no excuse
Şarkı sözü çevirisi
kriz
bu dünya çapında bir kaçamak
her büyük korku var
buju banton zaten yuh söyledi
her millet göçmenlik yasasına boyun eğiyor
göçmen shuffle ne bir suppen
belirli bir madde nedeniyle daha fazla kolaylık yok
refah reformu olsun, daha fazla yeşil kart yok
bir nuff adam nuh realize bir zaman fi gel bir dem yaad
(rpt)
fırsat fırsat ülkesine koş
gerçekten de kimse Günaydın vermez
açgözlülüğün başkenti
hala yuh ınna sam hayatta
sürekli baskı, mağduriyet
phonso bir planı olduğunu söyledi.
sonia onu çanta çapa gönder pan söyle
pon paul, carl ve devon üzerinde hol ' onları
bu kadar uzun süre burayı yöneten bir adam.
bir soru olmadan bir di hattı kapalı tek dem
sen dem sağ geri ınna dem Born land
söyle unno fi gel, bout unno nuh hazır henüz
sadece vatandaşlar tek başına sağlıklı bir kit alacak
sam ciddi olsun, tüm döngü deliklerini sıkın
yazıklar olsun tüm küçük iticiler, sözde dupe
yu'nun kazandığını değil, senin kazandığını.
ABD'de yaşamak ve ölmek, böyle bir utanç
elde ettiğiniz şeyle izinizi analiz edin
minimun ücret kan ter ve acıdır
kimliğimi aldın ve beni utandırdın.
oh jah, oh jah
Kim dem'e Sam yasasına saygı göstermemesini söyler
yuh demek yuh asla knoe sey göç bir hukuk
federal yasaların federal ihlali
kartalın pençelerini sıktığını izleyin
bu sınırı geçmek gittikçe zorlaşıyor.
gençliğimden beri ikamet etmeme rağmen
mi nuh waan yuh kolu mi gibi hiçbir pancoot
mi birkaç eşyalarını kazmak ve mi takım toprak kadar
mazeret olmadan mi dokümanlarına el koy