Bullet — Down By the Neonlights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bullet adlı sanatçının "Down By the Neonlights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guess I’ve always been a gambler
Lived my life from day to day
Drunken night owl, midnight rambler
I don’t care, won’t change my way
It’s survival in the city
With your back against the wall
Life’s so hard but seems so pretty
When you hear that night voice call
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright but full of lies
Break the rules of law and order
Be an outlaw for one night
But take care of this small border
Behind there’s violence and crime
Like a fool you’ll spend your money
Discos, bars and gamblin' halls
Life’s so hard but seems so pretty
When you hear that night voice call
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright but full of lies
So full of lies
So full of lies
So full of lies
Down by the neon lights
Meet me in the corner bar
Down by the neon lights
Step inside my brand new car
Down by the neon lights
Hot legged girls and shady guys
Down by the neon lights
The face of night’s so bright
The face of night’s so bright
The face of night’s so bright but full of lies
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım her zaman bir kumarbaz oldum.
Hayatımı günden güne yaşadım
Sarhoş gece baykuşu, gece yarısı rambler
Umurumda değil, yolumu değiştirmeyeceğim
Bu şehirde hayatta kalma
Sırtını duvara yasla.
Hayat çok zor ama çok güzel görünüyor
O gece sesli aramayı duyduğunuzda
Neon ışıklarının altında
Köşedeki barda buluşalım.
Neon ışıklarının altında
Yepyeni arabamın içine adım atın
Neon ışıklarının altında
Sıcak bacaklı kızlar ve gölgeli adamlar
Neon ışıklarının altında
Gecenin yüzü çok parlak ama yalanlarla dolu
Kanun ve düzen kurallarını çiğnemek
Bir gece için bir kanun kaçağı ol
Ama bu küçük sınıra dikkat et
Arkasında şiddet ve suç var
Bir aptal gibi paranı harcayacaksın.
Diskolar, barlar ve kumar salonları
Hayat çok zor ama çok güzel görünüyor
O gece sesli aramayı duyduğunuzda
Neon ışıklarının altında
Köşedeki barda buluşalım.
Neon ışıklarının altında
Yepyeni arabamın içine adım atın
Neon ışıklarının altında
Sıcak bacaklı kızlar ve gölgeli adamlar
Neon ışıklarının altında
Gecenin yüzü çok parlak ama yalanlarla dolu
Yalanlarla dolu
Yalanlarla dolu
Yalanlarla dolu
Neon ışıklarının altında
Köşedeki barda buluşalım.
Neon ışıklarının altında
Yepyeni arabamın içine adım atın
Neon ışıklarının altında
Sıcak bacaklı kızlar ve gölgeli adamlar
Neon ışıklarının altında
Gecenin yüzü çok parlak
Gecenin yüzü çok parlak
Gecenin yüzü çok parlak ama yalanlarla dolu