Bumblefoot — Dirty Pant'loons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bumblefoot adlı sanatçının "Dirty Pant'loons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never had a chance
You doodied in your pants
Pant’loons — dirty pant’loons
You did the pee-pee dance
You wet your fancy pants
Pant’loons — dirty pant’loons
I was alive for only five
Shoulda played hookie and stayed at home
Where the toilet was my own
I had to go but I was too shy
Then everything came out that was inside
And in the classroom I did cry
Oh momma come and get me soon
I got a walnut in my pant’loons
«Take me away» cried my hidden face
She held me and started down the hall
Stopped by a mop-and-bucketed man
Who with concern wanted to know all
That’s when I felt something start to fall
No time for spoken words to be said
As the walnut fell from my pant-leg
He got his answer nodded his head
Can’t wait for this day to end
With every moment my humility spread
I’d pay good dollar just to forget
That walnut that fell from my pant-leg
The janitor was from Winnipeg
Şarkı sözü çevirisi
Hiç şansın olmadı.
Pantolonunun içinde doodied
Pant'loons-kirli pant'loons
Çiş dansı yaptın.
Süslü pantolonunu ıslattın.
Pant'loons-kirli pant'loons
Sadece beş hayattaydım
Shoulda hookie oynadı ve evde kaldı
Tuvaletin benim olduğu yer
Gitmek zorundaydım ama çok utangaçtım.
Sonra içerideki her şey ortaya çıktı.
Ve sınıfta ağladım
Oh momma come and get me soon
Pantolonumda ceviz var.
"Beni Götür" diye bağırdı gizli yüzüm
Bana sarıldı ve koridorun sonunda başladı
Paspaslı ve kovalı bir adam tarafından durduruldu
Endişe ile kim her şeyi bilmek istedi
İşte o zaman bir şeylerin düşmeye başladığını hissettim
Konuşulan kelimelerin söylenmesi için zaman yok
Ceviz bacağımdan düştüğünde
Cevabını aldı başını salladı
Bu gün bekleyecek miyim sonuna kadar
Her an alçakgönüllülüğüm yayıldı
Sadece unutmak için iyi bir dolar öderdim
Bacağımdan düşen ceviz.
Kapıcı Winnipeg'dendi.