Bumblefoot — Women Rule the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bumblefoot adlı sanatçının "Women Rule the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They let us play with all our toys
They let us think that we’re big boys
They let us make the louder noise, but…
Women rule the world
They let us think we’re superman
That we’re the only ones who can be strong
But we break on command, 'cause
Women rule the world
I try to act so cool but you know I’m just a fool for you, for you
I won’t stop til I reach the top just to be there with you, with you
And I still trip over my feet
And my heart still skips a beat
I’m such a lucky guy 'cause after all this time
It’s like the deeper I go the deeper I fall
The deeper I go the deeper I fall
They touch so gentle, play so fair
Mend our wounds with love and care
But they can crush us with a stare, 'cause…
Women rule the world
We are the fighters, we control
We’re always right, they let it go Behind that pretty smile they know that…
Women rule the world
We launch 1000 ships into the rocks
And from the cliffs they watch
Us sink down in our thorny crowns
Women rule the world
And beggars dressed as Emperors
Offering you 7 wonders
Promising the deepest thunder
Women rule the world
We’ll tell you you’re the perfect girl
We’ll crawl for miles through the sand
To win your hand and be your man
Women rule the world
Şarkı sözü çevirisi
Tüm oyuncaklarımızla oynamamıza izin verdiler
Büyük çocuklar olduğumuzu düşünmemize izin verdiler.
Yüksek sesle gürültü yapmamıza izin veriyorlar ama…
Kadınlar dünyayı yönetiyor
Süpermen olduğumuzu düşünmemize izin verdiler.
Güçlü olabilecek tek kişi biziz.
Ama komut üzerinde mola verdik. çünkü
Kadınlar dünyayı yönetiyor
Çok havalı davranmaya çalışıyorum ama biliyorsun ki senin için sadece bir aptalım, senin için
Sadece seninle olmak için zirveye ulaşana kadar durmayacağım, seninle
Ve hala ayaklarımın üzerinde geziyorum
Ve kalbim hala atıyor
Çok şanslı bir adamım çünkü bunca zamandan sonra
Bu daha çok aşık ben gidiyorum derin gibi
Derin derin düşmek ben giderim
Onlar dokunmak çok yumuşak, çok fair play
Yaralarımızı sevgi ve özenle onarın
Ama bizi bir bakışla ezebilirler, çünkü…
Kadınlar dünyayı yönetiyor
Biz savaşçıyız, kontrol ediyoruz
Her zaman haklıyız, bu güzel gülümsemenin arkasına gitmesine izin veriyorlar, bunu biliyorlar…
Kadınlar dünyayı yönetiyor
Kayalara 1000 gemi fırlattık.
Ve kayalıklardan izliyorlar
Dikenli kronlarımızda batıyoruz
Kadınlar dünyayı yönetiyor
Ve imparatorlar gibi giyinmiş dilenciler
Size 7 harikalar sunan
En derin gök gürültüsünü vaat ediyor
Kadınlar dünyayı yönetiyor
Sana mükemmel bir kız olduğunu söyleyeceğiz.
Kumda kilometrelerce sürüneceğiz.
Elini kazanmak ve adam olmak için
Kadınlar dünyayı yönetiyor