Бумбокс — Дитина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Бумбокс adlı sanatçının "Дитина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стань менi самою, саме тою пiснею.
Будую світи й розламую, кожного разу після.
Лишись на першому, на своєму місці.
Ця подорож вже завершена, а швидкість ще двісті.
Приспiв:
Руту не шукай — твоя вона, не даруй речей, даруй сина.
Як тобі не знаю припасти до душі.
Річ одну ти знати повинна: ні на що це зовсім не схоже.
Я немов маленька дитина, що без тебе жити не може.
Знані на весь світ команди, мультиплатинові диски —
Всі вони — круті, ну звісно, але так далеко звідси.
Декілька простих акордів, і мелодія лунає.
Сподіваюсь, відчуваєш, хто про тебе справді дбає.
Приспiв:
Руту не шукай — твоя вона, не даруй речей, даруй сина.
Як тобі не знаю припасти до душі.
Річ одну ти знати повинна: ні на що це зовсім не схоже.
Я немов маленька дитина, що без тебе жити не може.
Відтепер нема людей, колапс, розмір їх обрядів замалий.
В iнших всіх Світах моя була, і нарешті встрілись на Землі.
Ну, не закінчуйся наївний сон, двоє на планеті проти всіх.
Не дивись на них, не слухай їх, це лише між пальцями пісок.
Приспiв:
Руту не шукай — твоя вона, не даруй речей, даруй сина.
Як тобі не знаю припасти до душі.
Річ одну ти знати повинна: ні на що це зовсім не схоже.
Я немов маленька дитина, що без тебе жити не може.
Şarkı sözü çevirisi
Kendim ol, tam olarak o şarkı.
Dünyalar inşa ediyorum ve her seferinde kırıyorum.
İlkinde kal, yerinde kal.
Bu yolculuk zaten tamamlandı ve hız iki yüz daha.
Nakarat:
Ruth'u arama-senin o, bir şey verme, oğlu ver.
Nasıl seveceğini bilmiyorum.
Bilmen gereken bir şey var: hiçbir şey gibi görünmüyor.
Sensiz yaşayamayan küçük bir çocuk gibiyim.
Dünya çapında bilinen takımlar, çoklu platin diskler —
Hepsi havalı, elbette, ama buradan çok uzakta.
Birkaç basit akor ve melodi duyulur.
Umarım seni gerçekten önemseyen birini hissedersin.
Nakarat:
Ruth'u arama-senin o, bir şey verme, oğlu ver.
Nasıl seveceğini bilmiyorum.
Bilmen gereken bir şey var: hiçbir şey gibi görünmüyor.
Sensiz yaşayamayan küçük bir çocuk gibiyim.
Şu andan itibaren hiçbir insan yok, çöküş, ayinlerinin büyüklüğü küçük.
Diğer tüm dünyalarda benim oldu ve nihayet yeryüzünde bir araya geldi.
Pekala, saf bir rüyayı sona erdirme, gezegendeki iki kişi herkese karşı.
Onlara bakma, onları dinleme, sadece parmakların arasında kum var.
Nakarat:
Ruth'u arama-senin o, bir şey verme, oğlu ver.
Nasıl seveceğini bilmiyorum.
Bilmen gereken bir şey var: hiçbir şey gibi görünmüyor.
Sensiz yaşayamayan küçük bir çocuk gibiyim.