Бумбокс — Кохана şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Бумбокс adlı sanatçının "Кохана" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кохана, я просто хлопчина з сіренького міста.
На річці мене не знімали у стрічці.
В татка маленька хатина. Я зовсім не знаю, як треба —
Потреби бувають невелички, але за для тебе, для тебе…
Але за для тебе…
Злечу аж до неба, де зорі такі, як ти любиш — яскраві.
Несу тобі їх у долонях, а раптом вподобаєш, скажеш:
Ти в мене найкращий, ти здатен! З тобою щаслива,
Одразу мільйонами пострілів свята. Салютами вдарять гармати.
Без тебе цей світ піт і втоми — ні сісти, ні впасти нема де.
Без тебе не затишно вдома — бабла, застави, засади.
Шукав тебе всюди, ти ж поруч. Де б тільки не був — все з тобою.
Не дай тобі, Господи, горя.
Лети, аж до неба, де зорі такі, як ти любиш — яскраві
Несу тобі їх у долонях. А раптом вподобаєш, скажеш:
Ти в мене найкращий, ти здатен! З тобою щаслива,
Одразу мільйони пострілів свята. Салютами вдарять гармати.
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, ben sadece gri bir kasabadan bir çocuğum.
Nehirde, kasette filme alınmadım.
Babamın küçük bir kulübesi var. Ben çok bilmiyorum, olması gerektiği gibi —
İhtiyaçlar büyük değil, ama senin için, senin için…
Ama senin için…
Gökyüzüne kadar uçacağım, sevdiğin gibi yıldızlar-parlak.
Onları avuçlarında taşıyorum, ve eğer oblubuesh, söyle:
Sen benim en iyisisin. Seninle mutlu,
Hemen milyonlarca çekim tatil. Selamlar silahlara çarpacak.
Sensiz, bu dünya ter ve yorgunluk-ne oturmak ne de düşmek için hiçbir yer.
Sen olmadan evde rahat değil — para, karakollar, Pusu.
Seni arıyordum her yerde, senin yanında. Nerede olursan ol, her şey seninle.
Tanrı seni üzmesin.
Gökyüzüne kadar uçun, yıldızların sizin gibi olduğu yerde-parlak
Avuçlarında taşıyorum. Ve eğer seversen, söyle:
Sen benim en iyisisin. Seninle mutlu,
Aynı anda milyonlarca tatil çekimi. Selamlar silahlara çarpacak.