Бумбокс — Выход şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Бумбокс adlı sanatçının "Выход" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Грушевого вкус лимонада и деда жжет обрезку сада.
Потрескивает интересно в костре наше с братьями детство.
Как пахнет в сарае солома! Как звонко во всю: «Мам, я дома!»
Все взрослые, добрые люди — казалось, всегда это будет…
Какая нужна мне награда? Где дюбель найти и карбида.
Пиф-паф и враги все убиты! Лето и школа закрыта.
Нет велика круче «Салюта»! Ван Бастен, Гуллит, Батистута.
Братцы, темнеет, и мама волнуется. Хватит стрелять, по домам пора!
Знай, я не повзрослею назло! Бобина запишет мой детский крик,
Боюсь глубины, но плыву на бык.
Ай! Ему, а не мне повезло. На вид все 16 есть!
А значит, в кино с нею вместе сесть.
Стой. Узнал я тебя старик! Не ври, что со взрослыми жить привык.
Давай прогуляем, плевать на втык!
Где здесь у них все поставить на паузу, как сохранить, что нажать?
Паспортный. Выход. Выдача багажа.
Не может быть, но я такой же, стоим на одном перекрестке.
Едешь к своим? Я тоже. Перезвоню попозже.
Хотим от земли оторваться, но жмем не на те педали.
Ну, где ты мальчишка из стали? Где тот, кого понимали?
Плановые переклички. Стремный пакет в электричке
Молча курю ночами. Прячу в парадном спички.
Боюсь терять, что имею. Бьюсь с ним, как только умею.
Вырос, а все не умнею. Пойду щетину побрею…
Знай, я не повзрослею назло! Бобина запишет мой детский крик,
Боюсь глубины, но плыву на бык.
Ай! Ему, а не мне повезло. На вид все 16 есть!
А значит, в кино с нею вместе сесть.
Стой. Узнал я тебя старик! Не ври, что со взрослыми жить привык.
Давай прогуляем, плевать на втык!
Где здесь у них все поставить на паузу, как сохранить, что нажать?
Паспортный. Выход. Выдача багажа.
Знай, я не повзрослею назло! Бобина запишет мой детский крик,
Боюсь глубины, но плыву на бык.
Ай! Ему, а не мне повезло. На вид все 16 есть!
А значит, в кино с нею вместе сесть.
Стой. Узнал я тебя старик! Не ври, что со взрослыми жить привык.
Давай прогуляем, плевать на втык!
Где здесь у них все поставить на паузу, как сохранить, что нажать?
Паспортный. Выход. Выдача багажа.
© Группа БУМБОКС — Выход.
Октябрь 2014 года.
Şarkı sözü çevirisi
Limonata ve büyükbabanın armut tadı bahçenin budamasını yakar.
Çatlaklar, kardeşlerimizle çocukluğumuzdaki ateşte ilginçtir.
Ahırda saman kokuyor! "Anne, ben evdeyim!»
Tüm yetişkinler, iyi insanlar-her zaman böyle görünüyordu…
Ne tür bir ödül istiyorum? Nerede dübel bulmak ve karbür.
Bang bang ve düşmanların hepsi öldürüldü! Yaz ve okul kapalı.
"Selam" dan daha büyük bir şey yok! Van Basten, Gullit, Batistuta.
Kardeşler, karanlık ve annem endişeli. Ateş etmeyi kes, eve gitme zamanı!
Biliyorum, ben büyümeyeceğim! Bobin benim bebek çığlığımı kaydedecek,
Derinlikten korkuyorum ama boğaya doğru yüzüyorum.
Ah! O, ben değil. Görünüşe göre 16 tane var!
Bu da onunla birlikte sinemaya gitmek anlamına geliyor.
Dur. Seni tanıdım ihtiyar! Yetişkinlerle yaşamaya alışık olduğun konusunda yalan söyleme.
Hadi прогуляем, umurumda değil hafif bir uyarı alıyor!
Burada her şeyi duraklattıkları, nasıl kaydedileceği, ne basılacağı?
Pasaport. Çıkış. Bagaj teslim.
Olamaz ama ben de aynı kavşakta duruyorum.
Seninkilere mi gidiyorsun? Ben de. Sonra ararım.
Yerden kopmak istiyoruz, ama yanlış pedallara basıyoruz.
Neredesin çelik çocuk? Anladığımız adam nerede?
Planlı yoklama. Trende garip paket
Geceleri sessizce sigara içiyorum. Ön masada kibrit saklıyorum.
Kaybetmekten korkuyorum. Elimden geldiğince dövüşüyorum.
Büyüdüm ve hiç de zeki değilim. Gidip sakalları tıraş edeceğiz…
Biliyorum, ben büyümeyeceğim! Bobin benim bebek çığlığımı kaydedecek,
Derinlikten korkuyorum ama boğaya doğru yüzüyorum.
Ah! O, ben değil. Görünüşe göre 16 tane var!
Bu da onunla birlikte sinemaya gitmek anlamına geliyor.
Dur. Seni tanıdım ihtiyar! Yetişkinlerle yaşamaya alışık olduğun konusunda yalan söyleme.
Hadi прогуляем, umurumda değil hafif bir uyarı alıyor!
Burada her şeyi duraklattıkları, nasıl kaydedileceği, ne basılacağı?
Pasaport. Çıkış. Bagaj teslim.
Biliyorum, ben büyümeyeceğim! Bobin benim bebek çığlığımı kaydedecek,
Derinlikten korkuyorum ama boğaya doğru yüzüyorum.
Ah! O, ben değil. Görünüşe göre 16 tane var!
Bu da onunla birlikte sinemaya gitmek anlamına geliyor.
Dur. Seni tanıdım ihtiyar! Yetişkinlerle yaşamaya alışık olduğun konusunda yalan söyleme.
Hadi прогуляем, umurumda değil hafif bir uyarı alıyor!
Burada her şeyi duraklattıkları, nasıl kaydedileceği, ne basılacağı?
Pasaport. Çıkış. Bagaj teslim.
© Grup BOOMBOX-çıkış.
Ekim 2014.