Bun B — Just Chill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bun B adlı sanatçının "Just Chill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ma just chill, lay low and stay breezy
I hear these streets is so greasy
That’s why I get high
I’m in the cool, finger in the sky
Doing about 100 in the fast lane
Windows wide open
Doing about 100 in the fast lane
Windows wide open
Screaming I’ll fuck the world
My baby mama tripping, my son need Pampers
I’m for a cigarette
My lungs need the cancer
My liver’s asking where the liquor’s at And more money, more problems is the anthem
Sing along if you know this song
A ex con turned good, forced to turn back hood
Turn loose to a world no good
Every application rejected cause his record
A lot has seen this movie to the credits
Living in this ghetto with no question
High blood pressure, stressin'
High gas prices, searching for a high to suppress it Some people turn to the church in search of hope
Looking for that ribbon in the sky
But there’s a chair and a rope for most who can’t hope
And I know when their last tears cry goodbye
I’ma just chill, lay low and stay breezy
I hear these streets is so greasy
That’s why I get high
I’m in the cool, finger in the sky
Doing about 100 in the fast lane
Windows wide open
Doing about 100 in the fast lane
Windows wide open
Screaming I’ll fuck the world
And man I’m sick of lies they keep telling me The bullshit propaganda that they’d be selling me I just caught another felony
And mama saying this time is all on me She ain’t bailing me out
No money for a lawyer so I’m stuck with a PD
Methin' on the side with a CD
I keep asking him how does my case look
All he do is tweet and update his Facebook
I had a fight last night on a TA
Gave me 6 more months, I’m looking at a year
Say he want revenge, I’ma show no fear
Don’t make me have to earn another tattoo tear
Dear God, I wonder can You save me Because these 4 walls got me going crazy
My shawty 'bout to have our baby
So me I gotta get it, no If there’s a maybe so fuck the world
I’ma just chill, lay low and stay breezy
I hear these streets is so greazy
That’s why I get high
I’m in the cool, finger in the sky
Doing about 100 in the fast lane
Windows wide open
Doing about 100 in the fast lane
Windows wide open
Screaming I’ll fuck the world
It came different, these young bucks got it twisted
All this snitching, I can’t get with it I done seen with a lizard
That hug they kids and kiss their wife on a visit
These young chickens are here bumpin' kittens
Male teens, the skinny jeans they’re out here switching
Mike Jack missin', the glove glisten
The moon walk, thriller theme, the jacket a 100 zippers
The earth shifting, the earth speaking
Earthquakes in China tsunami and Cali driftin'
I’m trying to circle the car but try and kiss it If you believe all you can be then why enlist in?
All you thieves without permission
Open your eyes and ears, people listen
The last days is here dawg, the time is ticking
Until judgment day clear, I’ma just
I’ma just chill, lay low and stay breezy
I hear these streets is so greazy
That’s why I get high
I’m in the cool, finger in the sky
Doing about 100 in the fast lane
Windows wide open
Doing about 100 in the fast lane
Windows wide open
Screaming I’ll fuck the world
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sakinleşeceğim, saklanacağım ve havadar kalacağım.
Bu sokakların çok yağlı olduğunu duydum.
Yüksek alıyorum bu yüzden
Ben serin değilim, gökyüzünde parmak
Hızlı şeritte yaklaşık 100 yapıyor
Pencereler geniş açık
Hızlı şeritte yaklaşık 100 yapıyor
Pencereler geniş açık
Çığlık atarak tüm dünyayı becereceğim
Bebek mama açma benim oğlum ihtiyaç Pampers
Aferin sana
Akciğerlerimin kansere ihtiyacı var.
Karaciğerim likörün nerede olduğunu soruyor ve daha fazla para, daha fazla sorun marş
Bu şarkıyı biliyorsanız birlikte şarkı söyleyin
Eski bir mahkum iyi döndü, kaputu geri çevirmek zorunda kaldı
İyi olmayan bir dünyaya dönüş
Reddedilen her başvuru kendi kaydına neden olur
Bu filmi kredilerde çok gördüm
Hiçbir soru ile bu gettoda yaşamak
Yüksek kan basıncı, piliç
Yüksek gaz fiyatları, onu bastırmak için yüksek bir arama bazı insanlar umut arayışı içinde kiliseye dönüşüyor
Gökyüzündeki kurdeleyi arıyorum.
Ama umut edemeyen çoğu için bir sandalye ve bir ip var
Ve son gözyaşlarının ne zaman veda ettiğini biliyorum
Sadece sakinleşeceğim, saklanacağım ve havadar kalacağım.
Bu sokakların çok yağlı olduğunu duydum.
Yüksek alıyorum bu yüzden
Ben serin değilim, gökyüzünde parmak
Hızlı şeritte yaklaşık 100 yapıyor
Pencereler geniş açık
Hızlı şeritte yaklaşık 100 yapıyor
Pencereler geniş açık
Çığlık atarak tüm dünyayı becereceğim
Ve dostum, yalanlardan bıktım, bana sürekli saçma sapan propaganda yapıyorlar, beni satacaklar, başka bir suç yakaladım.
Ve annem bu sefer her şeyin benim suçum olduğunu söylüyor. beni kurtarmıyor.
Bir avukat için para yok, bu yüzden bir polisle sıkışıp kaldım
Bir CD ile yan tarafta metin'
Ona davamın nasıl göründüğünü sorup duruyorum.
Tek yaptığı tweet atmak ve Facebook'unu güncellemek
Dün gece a ta'da kavga ettim.
Bana 6 ay daha verdi, bir yıla bakıyorum
İntikam istediğini söyle, korkmuyorum.
Bana başka bir dövme gözyaşı kazanmak zorunda bırakmayın
Sevgili Tanrım, beni kurtarabilir misin merak ediyorum çünkü bu 4 duvar beni delirtti
Bebeğim bebeğimize sahip olmak istiyor
Bu yüzden onu almalıyım, hayır, eğer varsa, belki de dünyayı siktir et
Sadece sakinleşeceğim, saklanacağım ve havadar kalacağım.
Bu sokakların çok yağlı olduğunu duydum.
Yüksek alıyorum bu yüzden
Ben serin değilim, gökyüzünde parmak
Hızlı şeritte yaklaşık 100 yapıyor
Pencereler geniş açık
Hızlı şeritte yaklaşık 100 yapıyor
Pencereler geniş açık
Çığlık atarak tüm dünyayı becereceğim
Farklı geldi, bu genç paralar çarpıtıldı
Bütün bu muhbirlik, bir kertenkele ile gördüğüm şeyle başa çıkamıyorum
Bu sarılmak onlar çocuklar ve öpücük onların eş üzerinde bir ziyaret
Bu genç tavuklar burada kedi yavrularını dövüyor
Erkek gençler, skinny jeans burada geçiş yapıyorlar
Mike Jack özlüyor, eldiven parlıyor
Ay yürüyüşü, gerilim teması, ceket 100 fermuarlar
Dünya değişiyor, dünya konuşuyor
Çin tsunami ve Cali driftin'depremler
Arabayı daire içine almaya çalışıyorum ama öpmeye çalışıyorum, eğer olabileceğine inanıyorsan, o zaman neden askere alınıyorsun?
İzinsiz tüm hırsızlar
Gözlerini ve kulaklarını aç, insanlar dinle
Son günler burada dostum, zaman geçiyor
Kıyamet günü netleşene kadar, sadece
Sadece sakinleşeceğim, saklanacağım ve havadar kalacağım.
Bu sokakların çok yağlı olduğunu duydum.
Yüksek alıyorum bu yüzden
Ben serin değilim, gökyüzünde parmak
Hızlı şeritte yaklaşık 100 yapıyor
Pencereler geniş açık
Hızlı şeritte yaklaşık 100 yapıyor
Pencereler geniş açık
Çığlık atarak tüm dünyayı becereceğim