Bunbury — En La Pulpería De Lucita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bunbury adlı sanatçının "En La Pulpería De Lucita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
en la pulpería de Lucita
paso las tardes enteras
viendo como se pone el sol por el malecón
no hay tristeza mayor
que verla perder la cabeza
con el gringo que se tropieza
por un cuartito de ron
en la pulperia de Lucita
siempre la misma mesa
me espera después de comer
una y otra vez
y siempre quiere saber
que escribo en esa libreta
que pequeña que tengo la letra
y por quéno la dejo ver
si es una canción para Lucita
esperame en la playa de San Juan del Sur
es una canción para Lucita
para recordar aquellas veladas echando a patadas
a los que no sabían beber
en la pulpería de Lucita
frente a la laguna de Masaya
tengo una taza de cafécon mi nombre al revés
y si mira a través del espejo en la barra
el reflejo le manda el mensaje cifrado
el beso que demanda y que nunca me va a devolver
es una canción para Lucita
esperame en la playa de San Juan del Sur
es una canción para Lucita
para recordar aquellas veladas
echando a patadas
a los que no sabían beber!
Şarkı sözü çevirisi
Lucita'nın Pulpasında
Bütün öğleden sonraları geçiriyorum.
güneşin deniz duvarından aşağı inmesini izlemek
daha büyük bir üzüntü yok
kafasını kaybettiğini görmek için
tökezleyen gringo ile
çeyrek ROM için
pulperia de Lucita'da
her zaman aynı tablo
yemekten sonra beni bekliyor.
tekrar tekrar
ve her zaman bilmek istiyor
o deftere yazdığımı.
ne kadar küçük bir el yazımım var
ve neden onun görmesine izin vermiyorum
Eğer bu Lucita için bir şarkıysa
beni San Juan del Sur sahilinde bekle.
Lucita için bir şarkı.
o akşamları tekmelemeyi hatırlamak için
içemeyenlere
Lucita'nın Pulpasında
Masaya lagününün önünde
Baş aşağı ismimle bir fincan kahve içiyorum.
ve eğer aynadan çapraz çubuğa bakarsanız
ayna size şifreli bir mesaj gönderir
istediği öpücüğü ve Bana asla geri vermeyecek
Lucita için bir şarkı.
beni San Juan del Sur sahilinde bekle.
Lucita için bir şarkı.
o akşamları hatırlamak için
tekme
içmeyi bilmeyenlere!