Bunbury — Sólo Si Me Perdonas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bunbury adlı sanatçının "Sólo Si Me Perdonas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una palabra más rotunda que otra
no me otorga ni un gramo de verdad
seguro que sólo quería demostrar
esta inseguridad que me devora
A míahora, de nuevo otra vez
he vuelto a sobrepasar
el límite que puedes soportar
de esta no salgo vivo
Si me perdonas y me das
otra oportunidad, amor
prometo escribirte una canción
diciendo que ahora acepto la derrota
pero sólo si me perdonas
Te he pedido demasiada atención
y tienes cosas en que pensar
sólo te quería recordar
que sin ti yo no soy nadie
Tengo un plan que no me puede fallar
y no hay tiempo que perder
para poner de nuevo en pie
los escombros que nos restan
Si me perdonas y me das
otra oportunidad, amor
prometo escribirte una canción
diciendo que ahora acepto la derrota
pero sólo si me perdonas
Si me perdonas y me das otra oportunidad, amor
prometo escribirte una canción
diciendo que ahora acepto la derrota
pero sólo si me perdonas
Şarkı sözü çevirisi
Bir kelime diğerinden daha güçlü
bana bir gram gerçek vermiyor.
Eminim bunu kanıtlamak istemiştir.
bu güvensizlik beni yutuyor
Bana tekrar, tekrar
Yine aştım.
alabileceğin limit
Buradan canlı çıkamam.
Eğer beni affedersen ve bana verirsen
bir şans daha, aşkım.
Sana bir şarkı yazacağıma söz veriyorum.
şimdi yenilgiyi kabul ettiğimi söylemek
ama sadece beni affedersen
Çok fazla ilgi istedim.
ve düşünmen gereken şeyler var.
Sadece hatırlatmak istedim.
sen olmadan ben hiç kimse değilim
O başarısız bir planım var benim
ve kaybedecek zaman yok
ayaklarının üzerine geri koymak için
kalan enkaz
Eğer beni affedersen ve bana verirsen
bir şans daha, aşkım.
Sana bir şarkı yazacağıma söz veriyorum.
şimdi yenilgiyi kabul ettiğimi söylemek
ama sadece beni affedersen
Eğer beni affedersen ve bana bir şans daha verirsen, aşkım
Sana bir şarkı yazacağıma söz veriyorum.
şimdi yenilgiyi kabul ettiğimi söylemek
ama sadece beni affedersen