Bungaro — Quando torni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bungaro adlı sanatçının "Quando torni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chiudo gli occhi e sei un disegno sulla pelle mia
Nel disordine mi sorprendo come te a fare previsioni illogiche
RIT: e tu sospesa qui nell anima mi accarezzi e mi colpisci ti nascondi
E tu che sei la mia curiosità quando torni da me. Da me, da me, da me.
Tra il futuro e noi c è un linguaggio da imparare
Quello che sarà leggilo tra le mie labbra e troverai le mie e le tue parole
Tu sospesa qui nell’anima mi accarezzi, mi colpisci, ti nascondi
E tu che sei la mia curiosità quando torni
Nei momenti piu profondi fermeró quell’attimo e li che ti raggiungeró e tu mi
aspetterai
Tu sospesa qui nell’anima, puoi fermarti se vuoi
E tu che se la mia curiosità quando torni da me…
(Grazie a Niky per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatıyorum ve sen cildimde bir çizimsin
Bu karmaşada, mantıksız tahminler yapmak gibi şaşırdım
RİT: ve sen burada, ruhunda, beni okşamak ve bana vurmak, saklanmak
Ve bana geri döndüğünde merakım sensin. Beni, beni, beni.
Gelecek ve bizim aramızda öğrenilecek bir dil var
Dudaklarımın arasında ne okunacak ve benimkini ve sözlerini bulacaksın
Burada ruh okşa beni askıya aldınız, beni vur, gizlemek
Ve sen benim merakımsın.
En derin anlarda o anı durduracağım ve orada sana ve bana ulaşacağım
beklemek
Burada ruhun içinde askıya alındın, istersen durabilirsin
Ve sen benim merakımsa bana geri döndüğünde…
(Bu metin için Niky'ye teşekkürler)