Bunny Wailer — Quit Trying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bunny Wailer adlı sanatçının "Quit Trying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You better quit trying to live my life for me You better quit trying stop nagging me so constantly
You better quit trying, I just want for you to let me be Cause I’ve got who I want to show me the way.
I Don’t need sympathy so please go your way.
Go away you hypocrite go away
O promise is a comfort to a fool
you hypocrite go away-o
I dont need no sympathy you hypocrite go away-
And please don’t you sorry for me you hypocrite go away-o
Cause since I’ve seen the light
You dont know what its done for me And its such a fight only who’se
Got eyes to see can see (rep.)
You better quit trying
And give the little youth a chance
You better quit trying
For they can make this place a better land
You better quit trying
I hope you elders understand
They got their own mind. They too can lead the way
They can make the garden red, gold and green for little children to play
Go away, you hypocrite go away-o
Promise is a comfort to a fool you hypocrite go away-o
I dont need no sympathy you hypocrite go away-o and please
Dont you sorry for me you hypocrite go away-o
Cause since I’ve seen the light
You dont know what its done for me And its such a light only whose
Got eyes to see can see (rep.)
You better quit trying to live my life for me You better quit trying stop nagging me so constantly
You better quit trying and give the little youth a chance
You better quit trying for they can make this place a better land (rep.).
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı benim için yaşamaya çalışmayı bıraksan iyi olur. denemeyi bıraksan iyi olur.
Denemeyi bıraksan iyi olur, sadece beni bırakmanı istiyorum çünkü bana yolu göstermek istediğim kişi var.
Sempatiye ihtiyacım yok, o yüzden lütfen kendi yoluna git.
Git buradan ikiyüzlü. git buradan.
O söz bir aptal için bir teselli
seni ikiyüzlü, git buradan.
Sempatiye ihtiyacım yok ikiyüzlü git buradan.-
Ve lütfen benim için üzülme, ikiyüzlü git.
Çünkü ışığı gördüğümden beri
Benim için ne yaptığını bilmiyorsun ve böyle bir kavga sadece kim
Görmek için gözlerim var (rep.)
Daha iyi çalışmayı bırak
Ve küçük gençliğe bir şans ver
Daha iyi çalışmayı bırak
Burayı daha iyi bir arazi yapabilirler
Daha iyi çalışmayı bırak
Umarım yaşlılar anlarsınız.
Kendi akılları var. Onlar da yol gösterebilir
Küçük çocukların oynaması için bahçeyi kırmızı, altın ve yeşil yapabilirler
Git buradan, ikiyüzlü, git buradan.
Söz bir aptal için bir teselli, ikiyüzlü git-o
Sempatiye ihtiyacım yok, ikiyüzlü, git ve lütfen.
Benim için üzülme, ikiyüzlü git.
Çünkü ışığı gördüğümden beri
Benim için ne yaptığını bilmiyorsun ve sadece kimin için böyle bir ışık
Görmek için gözlerim var (rep.)
Hayatımı benim için yaşamaya çalışmayı bıraksan iyi olur. denemeyi bıraksan iyi olur.
Denemeyi bırakıp küçük gençliğe bir şans versen iyi olur.
Denemeyi bıraksan iyi olur, çünkü burayı daha iyi bir arazi haline getirebilirler (rep.).