Burdens — Awaiting Vultures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burdens adlı sanatçının "Awaiting Vultures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Surrounded by vultures, they circle above,
Waiting for my time.
I don’t need to take on your problems,
Because I got mine.
Can you feel my pain? (Can you feel it?)
There’s nails inside my fucking head
I haven’t slept for days (I'm shaking)
I fucking wish they’d just find me dead
I’m fucked, and it’s plain to see,
That there’s no fucking light that’s guiding me.
So strip the meat from my bones,
Cause there’s no fucking place I want to be.
So can you feel my pain? Do you want to see,
The day to day stress that’s biting me?
I know in the end, you’ll leave with a smile
Because you she’d tears like a crocodile.
(I don’t care) about your shit
(I'm not fine) I’m breaking down.
(Fuck this life). And so I welcome the vultures,
I give up this fight
Şarkı sözü çevirisi
Akbabalarla çevrili, yukarıda bir daire çiziyorlar,
Zamanımı bekliyorum.
Sorunlarınla uğraşmama gerek yok.,
Çünkü benimkini aldım.
Acımı hissedebiliyor musun? (Bunu hissedebiliyor musun?)
Kafamın içinde çivi var.
Günlerdir uyumadım (titriyorum)
Keşke beni ölü bulsalardı.
Sikildim ve bunu görmek çok kolay,
Bana yol gösteren bir ışık olmadığını.
Bu yüzden eti kemiklerimden çıkarın,
Çünkü olmak istediğim bir yer yok.
Acımı hissedebiliyor musun? Görmek istiyor musun ,
Beni ısırtan günlük stres mi?
Sonunda gülümseyerek gideceğini biliyorum.
Çünkü bir timsah gibi ağlardı.
Senin bokun umurumda değil.
(Moralim bozuk ben iyi değilim).
(Bu hayatı siktir et). Ve bu yüzden akbabalar hoş geldiniz,
Bu mücadele PES ediyorum