Burial Vault — Dominate God's Creation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burial Vault adlı sanatçının "Dominate God's Creation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since time immemorial
Mankind tries to ‘correct'
From its point of view
Plants and creatures
Don’t seem to be perfect
‘The pride of Creation'
Humans carry things too far
Their megalomania fathomless
Their greed is never satisfied
So human beings start vandalizing
Their natural environment
By studying their roots
They set up a theory of evolution
The examinations show
That mutation defines the biological progression
This fact causes a huge fascination
They started some experiments
With vegetables and animals
Breeding new races
A competition at the cost of a virgin earth
Ruthless, cold-blooded and disrespectful
Towards flora and fauna
They dismember their surroundings
Just striving to dominate god’s creation
With every step they take
They go deeper into the secrets of genetic
To dublicate life
Now human beings annul the nature
Defying their evolution
Theory
Men laugh into the face of a god that
They’ve created
Now that he is obsolete
Outmoded
The domination of god’s creation
Delusions of grandeur
Men laugh into the face of a god that
They’ve created
Now that he is obsolete
Outmoded
Şarkı sözü çevirisi
Çok eski zamanlardan beri
İnsanoğlu'düzeltmek' için çalışır
Onun bakış açısından
Bitkiler ve yaratıklar
Mükemmel gibi görünmüyor
'Yaratılışın gururu'
İnsanlar çok uzak şeyler taşımak
Onların megalomania dipsiz
Onların açgözlülüğü asla tatmin olmaz
Böylece insanlar vandalize olmaya başlar
Doğal çevreleri
Köklerini inceleyerek
Bir evrim teorisi kurdular
Sınavlar gösteriyor
Bu mutasyon biyolojik ilerlemeyi tanımlar
Bu gerçek büyük bir hayranlığa neden oluyor
Bazı deneyler başlattılar
Sebze ve hayvanlar ile
Yeni ırkların yetiştirilmesi
Bakir bir dünya pahasına bir rekabet
Acımasız, soğukkanlı ve saygısız
Flora ve faunaya doğru
Çevrelerini parçalıyorlar
Sadece Tanrı'nın yaratılışına hakim olmak için çabalamak
Her adımda alıyorlar
Genetiğin sırlarına daha derine inerler
Hayatı dublaj yapmak için
Şimdi insanlar doğayı iptal ediyor
Evrimlerine meydan okumak
Teori
Erkekler bir Tanrının yüzüne gülüyor
Yarattılar
Artık modası geçmiş.
Demode
Tanrı'nın yaratılışının egemenliği
İhtişam sanrıları
Erkekler bir Tanrının yüzüne gülüyor
Yarattılar
Artık modası geçmiş.
Demode