Burl Ives — Lavender Cowboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burl Ives adlı sanatçının "Lavender Cowboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Title: Lavender Cowboy
He was only a lavender cowboy,
The hairs on his chest were two,
But he wished to follow the heroes
And fight like the he-men do.
But he was inwardly troubled
By a dream that gave him no rest,
That he’d go with his heroes in action
With only two hairs on his chest.
First he tried many a hair tonic.
'Twas rubbed in on him each night.
But still when he looked in the mirror
Those two hairs were ever in sight.
But with a spirit undaunted
He wandered out to fight,
Just like an old-time knight errant
To win combat for the right.
He battled for Red Nellie’s honor
And cleaned out a holdup’s nest
He died with his six guns a-smoking
With only two hairs on his chest.
Şarkı sözü çevirisi
Başlık: Lavanta Kovboy
O sadece bir lavanta kovboyuydu,
Göğsündeki kıllar iki kişiydi.,
Ama kahramanları takip etmek istedi
Ve he-men'in yaptığı gibi dövüş.
Ama içten içe sorunluydu.
Ona huzur vermeyen bir rüya tarafından,
Bu onun kahramanları ile aksiyon giderdi
Göğsünde sadece iki kıl var.
İlk başta birçok saç toniği denedi.
Dağlar ve ağaçlar onun için her gece içinde ovuşturdu.
Ama yine de aynaya baktığında
Bu iki kıl her zaman görünürde idi.
Ama korkusuz bir ruhla
Savaşmak için dışarı çıktı,
Sadece bir yaşlı gibi-zaman knight errant
Sağ için Savaşı kazanmak için.
Red Nellie'nin onuru için savaştı
Ve bir soyguncunun yuvasını temizledi
Altı silahıyla öldü.
Göğsünde sadece iki kıl var.