Burning Airlines — The Escape Engine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Airlines adlı sanatçının "The Escape Engine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
broken from orbit and not returning
stupefied satellite, brighter burning
the view was so blue for so long
you’re a sinking shell in an ink well
kind of a calming feeling, free-fall
losing the will to make distress calls
forgetting you’re falling
and feeling your blood slow down
who could you tell?
make the ending as good as the show
burn as you go no connection, no mission control
and the air is thinning
and inertia’s winning
the code that we spoke in is broken beyond repair
and i don’t care
spin into the black
or plummet, burning, to the sea
but either way i won’t believe a word
you send to me
Şarkı sözü çevirisi
yörüngeden koptu ve geri dönmedi
stupefied uydu, parlak yanan
manzara çok uzun süre maviydi.
bir mürekkep kuyusunda batan bir kabuksun
sakinleştirici bir his, serbest düşüş
tehlike çağrıları yapma isteğini kaybetmek
düştüğünü unutmak
ve kanının yavaşladığını hissetmek
kime söyleyebilirsin?
sonu şov kadar iyi yap
gittiğiniz gibi yanın bağlantı yok, görev kontrolü yok
ve hava inceliyor
ve atalet kazanır
konuştuğumuz kod tamir edilemeyecek şekilde kırıldı.
ve umurumda değil
siyah içine spin
ya da zoka, yanan, denize
ama her iki durumda da tek bir kelimeye inanmayacağım
bana gönderdiğiniz