Burning Heads — Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Heads adlı sanatçının "Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hadn’t happened in a while it never happens with a smile
It’s funny how things come easy sometimes I cleared out the crap I had inside
From now on I decide I’m taking control taking control
From now on I will decide I’ll be looking on the bright side
And today I won’t complain and tomorrow I’ll feel fine
I won’t put my life in other’s hands that is more that I can stand
I’d rather play heads than tail and I am never gonna fail
It’s funny how things come easy sometimes I cleared out the crap I had inside
From now on I decide I’m taking control taking control
From now on I will decide I’ll be looking on the bright side
And today I won’t complain and tomorrow I’ll feel fine
No matter what they say no matter what they do No matter what they say today I’m taking control
And if it’s for twenty seconds i’m taking control even if it doesn’t last
longer I’m taking control
From now on I will decide I’m taking control and today I won’t complain I’m
taking control
From now on I will decide I’ll be looking on the bright side and today I won’t
complain
And tomorrow…
Şarkı sözü çevirisi
Bir süredir böyle bir şey olmadı, asla bir gülümseme ile olmaz
Her şeyin kolay olması çok komik. bazen içimdeki pisliği temizledim.
Şimdi karar verdiğim andan itibaren kontrol alarak alıyorum
Şu andan itibaren iyi tarafından bakacağıma karar vereceğim.
Ve bugün şikayet etmeyeceğim ve yarın iyi hissedeceğim
Hayatımı başkalarının ellerine bırakmayacağım.
Kuyruk yerine kafa oynamayı tercih ederim ve asla başarısız olmayacağım
Her şeyin kolay olması çok komik. bazen içimdeki pisliği temizledim.
Şimdi karar verdiğim andan itibaren kontrol alarak alıyorum
Şu andan itibaren iyi tarafından bakacağıma karar vereceğim.
Ve bugün şikayet etmeyeceğim ve yarın iyi hissedeceğim
Ne dedikleri önemli değil ne dedikleri önemli değil bugün ne dedikleri önemli değil kontrolü ele alıyorum
Ve eğer yirmi saniyeliğine sürmese bile kontrolü ele geçiriyorum
artık kontrolü ele alıyorum.
Şu andan itibaren kontrolü ele geçireceğime karar vereceğim ve bugün şikayet etmeyeceğim.
kontrolü ele almak
Şu andan itibaren iyi tarafından bakacağıma karar vereceğim ve bugün yapmayacağım
şikâyet etmek
Ve yarın…