Burning Shadows — Whisper Suffering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Shadows adlı sanatçının "Whisper Suffering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I live in a sorrow too deep for me
What has befallen me?
Nightspirit came to embrace my soul
The sun has betrayed me, defiled by cruelty
What has brought thee rivers
Greets me with thunderous waves of hate
Shot down; fall from grace
The tears of death undo my face
The warriors will take my life
Betrayal won’t remove the knife
Now avenge my living, a living too cold for me
The end will greet me
Darkest cloud has come to posess my soul
It was all so innocent, children of the savior
But the angel’s inferno is all the earth can understand
Where did we go wrong?
The madness in our veins is growing stronger
It’s not enough for us to pray
I hope you see it now, that heaven is condemned
And I, I whisper suffering, and bid this world a cold farewell
Shot down; fall from grace
The tears of death undo my face
The warriors will take my life
Betrayal won’t remove the knife
Şarkı sözü çevirisi
Benim için çok derin bir keder içinde yaşıyorum
Bana ne geldi?
Nightspirit ruhumu kucaklamak için geldi
Güneş bana ihanet etti, zulüm tarafından kirletildi
Sana ırmaklar getiren nedir
Nefretin Gök gürültüsü dalgalarıyla beni selamlıyor
Vuruldu; lütuftan düştü
Ölüm gözyaşları yüzümü Geri Al
Savaşçılar hayatımı alacak.
İhanet bıçağı çıkarmaz
Şimdi hayatımı öcünü al, benim için çok soğuk bir yaşam
Son beni selamlayacak
En karanlık bulut ruhumu ele geçirmek için geldi
Her şey çok masumdu, kurtarıcı'nın çocukları
Ama meleğin cehennemi, dünyanın anlayabileceği her şeydir
Nerede yanlış yaptık?
Damarlarımızdaki delilik daha da güçleniyor
Dua etmek bizim için yeterli değil
Umarım şimdi görüyorsundur, cennet kınanmıştır.
Ve ben, acı çekiyorum ve bu dünyaya soğuk bir veda ediyorum
Vuruldu; lütuftan düştü
Ölüm gözyaşları yüzümü Geri Al
Savaşçılar hayatımı alacak.
İhanet bıçağı çıkarmaz