Burns Like Fire — One More Shot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burns Like Fire adlı sanatçının "One More Shot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve missed the last exit
To get away from myself
On a one way ride
Straight to hell
This is my goodbye
My last apology
For the person that I used to be One more shot
I swear it’s all I need
And I’ll be gone
I’ll be on my way
Cuz nothing matters, if you can’t stand up and say
If I’m a better man I’ll come back again some day
Don’t waste your breath, don’t waste your time
And certainly don’t waste mine
Cuz I’m running out, I’m running low on things to say
To make all just seem ok There’s a few things I need
And one’s a friend
One more shot
I swear it’s all I need
And I’ll be gone
I’ll be on my way
Cuz nothing matters, if you can’t stand up and say
If I’m a better man I’ll come back again some day
Waiting…
I’ve been waiting so long
Cuz nothing matters, if you can’t stand up and say
If I’m a better man I’ll come back again some day
Şarkı sözü çevirisi
Son çıkışı kaçırdım.
Kendimden uzaklaşmak için
Tek yönlü bir yolculukta
Düz cehenneme
Bu benim elveda
Son özrüm
Eskiden olduğum kişi için bir şans daha
Yemin ederim tek ihtiyacım olan bu.
Ve ben gitmiş olacağım
Yoluma devam edeceğim
Çünkü hiçbir şey önemli değil, eğer ayağa kalkamazsan ve söyleyemezsen
Eğer daha iyi bir adamsam, bir gün tekrar geleceğim.
Nefesinizi boşa harcamayın, zamanınızı boşa harcamayın
Ve kesinlikle benimkini boşa harcamayın
Cuz I'm running out, I'm running low on things to say
Her şeyin iyi görünmesi için ihtiyacım olan birkaç şey var
Ve bir dost bir
Bir atış daha
Yemin ederim tek ihtiyacım olan bu.
Ve ben gitmiş olacağım
Yoluma devam edeceğim
Çünkü hiçbir şey önemli değil, eğer ayağa kalkamazsan ve söyleyemezsen
Eğer daha iyi bir adamsam, bir gün tekrar geleceğim.
Bekleme…
Çok uzun zamandır bekliyordum
Çünkü hiçbir şey önemli değil, eğer ayağa kalkamazsan ve söyleyemezsen
Eğer daha iyi bir adamsam, bir gün tekrar geleceğim.