Burt Bacharach — Tears At The Birthday Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burt Bacharach adlı sanatçının "Tears At The Birthday Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Think back now when we were young
There were always tears at the birthday party
You know how children can be So cruel
That’s how it starts, but
What if we never learn how to behave?
I did something, and you never forgave me I never thought that it could be like this
But now I see
I see you share your cake with him
Unwrapping presents that I should have sent
What can I do?
Must I watch you?
Close the door, dim the lights, blow out the candles
So Happy Birthday again
And it’s the same every year
Seems that I remember it as something more, but
You know how children can grow
So strange
I still adore you
What if we never learn from our mistakes?
But then, you’ll never know how my heart aches
I never thought that it would be like this
But now I see
I see you share your cake with him
Unwrapping presents that I should have sent
What can I do?
Must I watch you?
Close the door, dim the lights, blow out the candles
So Happy Birthday again
Close the door, dim the lights, blow out the candles
So Happy Birthday again
One day I know he’ll forget
To pay you the compliments you’re after
You’ll hang your sad, aching head
Behind a brittle smile or a shrill of laughter
What if we only get what we deserve?
Somehow I couldn’t quite summon the nerve
Upon each anniversary
Then do you ever think of me?
Unwrapping presents that I should have sent
What can I do?
Must I watch you?
Close the door, dim the lights, blow out the candles
So Happy Birthday again
Close the door, dim the lights, blow out the candles
So Happy Birthday again
Close the door, dim the lights, blow out the candles
So Happy Birthday again
Close the door, dim the lights, blow out the candles
So Happy Birthday again
Şarkı sözü çevirisi
Gençliğimizi hatırlayın.
Doğum günü partisinde her zaman gözyaşları vardı
Çocuklar Çok acımasız olabiliyor
İşte böyle başlıyor, ama ...
Ya nasıl davranacağımızı asla öğrenemezsek?
Bir şey yaptım ve sen beni asla affetmedin. bunun böyle olabileceğini hiç düşünmemiştim.
Ama şimdi anlıyorum
Pastanı onunla paylaştığını görüyorum.
Göndermem gereken hediyeleri açıyorum.
Ne yapabilirim?
Seni izlemeli miyim?
Kapıyı kapat, ışıkları Söndür, mumları üfle
Doğum günün kutlu olsun tekrar
Ve her yıl aynı
Daha fazla bir şey olarak hatırlıyorum gibi görünüyor, ama
Çocukların nasıl büyüdüğünü biliyorsun.
Çok garip
Hala sana tapıyorum
Ya hatalarımızdan ders almazsak?
Ama sonra, kalbimin nasıl ağrıdığını asla bilemeyeceksin
Böyle olacağını hiç düşünmemiştim
Ama şimdi anlıyorum
Pastanı onunla paylaştığını görüyorum.
Göndermem gereken hediyeleri açıyorum.
Ne yapabilirim?
Seni izlemeli miyim?
Kapıyı kapat, ışıkları Söndür, mumları üfle
Doğum günün kutlu olsun tekrar
Kapıyı kapat, ışıkları Söndür, mumları üfle
Doğum günün kutlu olsun tekrar
Bir gün unutacağını biliyorum.
Peşinde olduğun iltifatları sana vermek için.
Üzgün, ağrıyan kafanı asacaksın.
Kırılgan bir gülümsemenin veya kahkahaların arkasında
Ya sadece hak ettiğimizi alırsak?
Bir şekilde cesaretimi toplayamadım.
Her yıldönümünde
O zaman beni hiç düşündün mü?
Göndermem gereken hediyeleri açıyorum.
Ne yapabilirim?
Seni izlemeli miyim?
Kapıyı kapat, ışıkları Söndür, mumları üfle
Doğum günün kutlu olsun tekrar
Kapıyı kapat, ışıkları Söndür, mumları üfle
Doğum günün kutlu olsun tekrar
Kapıyı kapat, ışıkları Söndür, mumları üfle
Doğum günün kutlu olsun tekrar
Kapıyı kapat, ışıkları Söndür, mumları üfle
Doğum günün kutlu olsun tekrar