Burton Cummings — I'm Scared şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burton Cummings adlı sanatçının "I'm Scared" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said I’m scared, Lord, I’m scared, I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff would like to hear the call
I’m scared Lordy Lord, I’m shakin' I’m petrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Heard the choir singing something about goodwill toward men
And even sleeping in heavenly peace
Stopped by to see Saint Thomas
On a cold and dreary New York afternoon
Something in the air was oh, so rare
I don’t know what it was but I know that it’s still right there
And I’m scared Lordy Lord
I’m shaken I’m terrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Livin' in confusion, searchin' for truth that I’d never found
I needed somethin' to really believe
Looked toward the heavens on a dark and stormy winter afternoon
Something in the air was oh so rare
I’m not really sure what it was
But I know for sure that it’s still right there
I’m scared, hey, hey, hey, hey, hey, hey I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff just fell down on my knees
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’m scared, you know I’m shakin',
I’m layin' awake thinking about it now I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff would like to hear the call
Common now, give me a sign your listening to me You hear me talkin', you hear me cryin'
It’s confusin' to me Lord, I’m terrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Korktuğumu söyledi, Tanrım, korktum, korktum
Dine hiç bu kadar düşkün olmadım
Ama eminim ki nuff bu çağrıyı duymak ister.
Korkuyorum Lordy Lord, titriyorum ' taşlaşmış değilim
Dine hiç bu kadar düşkün olmadım, ama kesinlikle nuff
Sadece dizlerimin üzerine düştü
Koronun erkeklere karşı iyi niyet hakkında bir şeyler söylediğini duydum
Ve hatta Göksel huzur içinde uyumak
Saint Thomas bakayım
Soğuk ve kasvetli bir New York öğleden sonra
Havada bir şey çok nadirdi
Ne olduğunu bilmiyorum ama hala orada olduğunu biliyorum.
Ve korkuyorum Lordy Lord
Sarsıldım dehşete kapıldım
Dine hiç bu kadar düşkün olmadım, ama kesinlikle nuff
Sadece dizlerimin üzerine düştü
Yaşamak şaşkınlık içinde, ben bir gerçeği arıyorum' bulundu
Gerçekten inanacak bir şeye ihtiyacım vardı.
Karanlık ve fırtınalı bir kış öğleden sonra cennete doğru baktı
Havada bir şey çok nadirdi
Ne olduğunu gerçekten emin değilim
Hala bunun doğru olduğuna emin olduğum
Korkuyorum, hey, hey, hey, hey, hey, hey korkuyorum
Dine hiç bu kadar düşkün olmadım
Ama eminim ki nuff dizlerimin üzerine düştü
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Korkuyorum, titrediğimi biliyorsun.,
Şimdi düşününce yatarken uyandım çok korkuyorum
Dine hiç bu kadar düşkün olmadım
Ama eminim ki nuff bu çağrıyı duymak ister.
Şimdi bana bir işaret ver, beni dinliyorsun, konuşmamı duyuyorsun, ağlamamı duyuyorsun.
Bu beni şaşırtıyor Tanrım, çok korkuyorum
Dine hiç bu kadar düşkün olmadım, ama kesinlikle nuff
Sadece dizlerimin üzerine düştü
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh